Update orion-xds/examples/README.md

Co-authored-by: gemini-code-assist[bot] <176961590+gemini-code-assist[bot]@users.noreply.github.com>

Author: hanshal101

orion-xds/examples/README.md

@@ -128,7 +128,9 @@ Shows how to:
 - Push ClusterLoadAssignments that specify endpoint details for a cluster
 
 **Use case**:
-Testing Dynamic Config Updates, Simulating Traffic Shaping and Routing Logic, Endpoint Failover and Service Discovery
+- Testing Dynamic Config Updates
+- Simulating Traffic Shaping and Routing Logic
+- Endpoint Failover and Service Discovery
 
 **Client**:
 For running the client you can rerun the previous example of the client.