chore(deps): bump the misc-deps group across 1 directory with 4 updates

Bumps the misc-deps group with 4 updates in the / directory: [github.com/hashicorp/vault/api](https://github.com/hashicorp/vault), [github.com/onsi/gomega](https://github.com/onsi/gomega), [github.com/spf13/pflag](https://github.com/spf13/pflag) and [github.com/stretchr/testify](https://github.com/stretchr/testify).


Updates `github.com/hashicorp/vault/api` from 1.20.0 to 1.21.0
- [Release notes](https://github.com/hashicorp/vault/releases)
- [Changelog](https://github.com/hashicorp/vault/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](hashicorp/vault@v1.20.0...api/v1.21.0)

Updates `github.com/onsi/gomega` from 1.38.0 to 1.38.2
- [Release notes](https://github.com/onsi/gomega/releases)
- [Changelog](https://github.com/onsi/gomega/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](onsi/gomega@v1.38.0...v1.38.2)

Updates `github.com/spf13/pflag` from 1.0.7 to 1.0.10
- [Release notes](https://github.com/spf13/pflag/releases)
- [Commits](spf13/pflag@v1.0.7...v1.0.10)

Updates `github.com/stretchr/testify` from 1.10.0 to 1.11.1
- [Release notes](https://github.com/stretchr/testify/releases)
- [Commits](stretchr/testify@v1.10.0...v1.11.1)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/hashicorp/vault/api
  dependency-version: 1.21.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: misc-deps
- dependency-name: github.com/onsi/gomega
  dependency-version: 1.38.2
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: misc-deps
- dependency-name: github.com/spf13/pflag
  dependency-version: 1.0.10
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: misc-deps
- dependency-name: github.com/stretchr/testify
  dependency-version: 1.11.1
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: misc-deps
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

Author: dependabot[bot]

go.mod

@@ -16,11 +16,11 @@ require (
 	github.com/fluxcd/pkg/tar v0.8.1
 	github.com/fluxcd/pkg/testserver v0.7.0
 	github.com/fluxcd/source-controller/api v1.4.1
-	github.com/hashicorp/vault/api v1.20.0
-	github.com/onsi/gomega v1.38.0
+	github.com/hashicorp/vault/api v1.21.0
+	github.com/onsi/gomega v1.38.2
 	github.com/ory/dockertest v3.3.5+incompatible
-	github.com/spf13/pflag v1.0.7
-	github.com/stretchr/testify v1.10.0
+	github.com/spf13/pflag v1.0.10
+	github.com/stretchr/testify v1.11.1
 	k8s.io/apimachinery v0.31.1
 	k8s.io/client-go v0.31.1
 	kcl-lang.io/kcl-go v0.11.3
@@ -82,9 +82,8 @@ require (
 	github.com/go-git/gcfg v1.5.1-0.20230307220236-3a3c6141e376 // indirect
 	github.com/go-git/go-billy/v5 v5.6.2 // indirect
 	github.com/go-git/go-git/v5 v5.16.2 // indirect
-	github.com/go-jose/go-jose/v4 v4.0.5 // indirect
+	github.com/go-jose/go-jose/v4 v4.1.1 // indirect
 	github.com/go-logr/stdr v1.2.2 // indirect
-	github.com/go-test/deep v1.0.8 // indirect
 	github.com/goccy/go-yaml v1.18.0 // indirect
 	github.com/gofrs/flock v0.12.1 // indirect
 	github.com/golang-collections/collections v0.0.0-20130729185459-604e922904d3 // indirect
@@ -103,9 +102,9 @@ require (
 	github.com/hashicorp/go-multierror v1.1.1 // indirect
 	github.com/hashicorp/go-rootcerts v1.0.2 // indirect
 	github.com/hashicorp/go-safetemp v1.0.0 // indirect
-	github.com/hashicorp/go-secure-stdlib/parseutil v0.1.6 // indirect
+	github.com/hashicorp/go-secure-stdlib/parseutil v0.2.0 // indirect
 	github.com/hashicorp/go-secure-stdlib/strutil v0.1.2 // indirect
-	github.com/hashicorp/go-sockaddr v1.0.2 // indirect
+	github.com/hashicorp/go-sockaddr v1.0.7 // indirect
 	github.com/hashicorp/go-version v1.7.0 // indirect
 	github.com/hashicorp/hcl v1.0.1-vault-7 // indirect
 	github.com/inconshreveable/mousetrap v1.1.0 // indirect
@@ -157,7 +156,8 @@ require (
 	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.35.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.35.0 // indirect
 	go.starlark.net v0.0.0-20231121155337-90ade8b19d09 // indirect
-	golang.org/x/crypto v0.40.0 // indirect
+	go.yaml.in/yaml/v3 v3.0.4 // indirect
+	golang.org/x/crypto v0.41.0 // indirect
 	golang.org/x/mod v0.26.0 // indirect
 	golang.org/x/sync v0.16.0 // indirect
 	google.golang.org/api v0.186.0 // indirect
@@ -186,7 +186,7 @@ require (
 	github.com/fluxcd/pkg/apis/meta v1.6.1
 	github.com/fluxcd/source-watcher v1.1.0
 	github.com/fsnotify/fsnotify v1.7.0 // indirect
-	github.com/go-logr/logr v1.4.2 // indirect
+	github.com/go-logr/logr v1.4.3 // indirect
 	github.com/go-logr/zapr v1.3.0 // indirect
 	github.com/go-openapi/jsonpointer v0.21.0 // indirect
 	github.com/go-openapi/jsonreference v0.21.0 // indirect
@@ -199,7 +199,7 @@ require (
 	github.com/google/gofuzz v1.2.0 // indirect
 	github.com/google/uuid v1.6.0 // indirect
 	github.com/hashicorp/go-cleanhttp v0.5.2 // indirect
-	github.com/hashicorp/go-retryablehttp v0.7.7 // indirect
+	github.com/hashicorp/go-retryablehttp v0.7.8 // indirect
 	github.com/imdario/mergo v0.3.16 // indirect
 	github.com/josharian/intern v1.0.0 // indirect
 	github.com/json-iterator/go v1.1.12 // indirect
@@ -219,14 +219,14 @@ require (
 	go.uber.org/multierr v1.11.0 // indirect
 	go.uber.org/zap v1.27.0 // indirect
 	golang.org/x/exp v0.0.0-20241217172543-b2144cdd0a67
-	golang.org/x/net v0.42.0 // indirect
+	golang.org/x/net v0.43.0 // indirect
 	golang.org/x/oauth2 v0.28.0 // indirect
-	golang.org/x/sys v0.34.0 // indirect
-	golang.org/x/term v0.33.0 // indirect
-	golang.org/x/text v0.27.0 // indirect
-	golang.org/x/time v0.6.0 // indirect
+	golang.org/x/sys v0.35.0 // indirect
+	golang.org/x/term v0.34.0 // indirect
+	golang.org/x/text v0.28.0 // indirect
+	golang.org/x/time v0.12.0 // indirect
 	gomodules.xyz/jsonpatch/v2 v2.4.0 // indirect
-	google.golang.org/protobuf v1.36.6 // indirect
+	google.golang.org/protobuf v1.36.7 // indirect
 	gopkg.in/inf.v0 v0.9.1 // indirect
 	gopkg.in/yaml.v2 v2.4.0
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1 // indirect