1
+ # UTF-8 (Unicode) compose sequence for entering old bulgarian letters
2
+
1
3
# НАСТРОЙКИ НА СЪОТВЕТСТВИЯ ЗА СЪСТАВНО ВЪВЕЖДАНЕ НА СТАРИ БУКВИ Ѿ АЗБꙊКАТА НИ
2
4
# Този файл може да се ползува свободно ѿ всекиго, стига да знае как.
3
5
# Вижте README.pod за подробни указания за ползуване.
4
6
# Съставил Красимир Беров
5
7
8
+ # include /usr/share/X11/locale/en_US.UTF-8/Compose
6
9
include "%L"
7
10
8
11
# Compose,З,E => Ꙁ
@@ -30,19 +33,16 @@ include "%L"
30
33
# Compose,и,: => ї || Compose,:,и => ї
31
34
< Multi_key> < Cyrillic_i > < colon > : "ї" #cyrillic small letter yi
32
35
< Multi_key> < colon > < Cyrillic_i > : "ї" #cyrillic small letter yi
33
- # Compose,О,У => Ѹ || Compose,У,О => Ѹ || Compose,У,о => Ѹ || Compose,О,у => Ѹ
36
+ # Compose,О,У => Ѹ
34
37
< Multi_key> < Cyrillic_O > < Cyrillic_U > : "Ѹ" #CYRILLIC CAPITAL LETTER UK
35
- < Multi_key> < Cyrillic_O > < Cyrillic_u > : "Ѹ" #CYRILLIC CAPITAL LETTER UK
36
38
# Compose,о,у => ѹ
37
39
< Multi_key> < Cyrillic_o > < Cyrillic_u > : "ѹ" #cyrillic small letter uk
38
- # Compose,У,К => Ꙋ || Compose,У,к => Ꙋ
40
+ # Compose,У,К => Ꙋ
39
41
< Multi_key> < Cyrillic_U > < Cyrillic_KA > : "Ꙋ" #CYRILLIC CAPITAL LETTER MONOGRAPH UK
40
- < Multi_key> < Cyrillic_U > < Cyrillic_ka > : "Ꙋ" #CYRILLIC CAPITAL LETTER MONOGRAPH UK
41
42
# Compose,у,к => ꙋ
42
43
< Multi_key> < Cyrillic_u > < Cyrillic_ka > : "ꙋ" #cyrillic small letter monograph uk
43
- # Compose,О,О => Ѡ || Compose,О,о => Ѡ
44
+ # Compose,О,О => Ѡ
44
45
< Multi_key> < Cyrillic_O > < Cyrillic_O > : "Ѡ" #CYRILLIC CAPITAL LETTER OMEGA
45
- < Multi_key> < Cyrillic_O > < Cyrillic_o > : "Ѡ" #CYRILLIC CAPITAL LETTER OMEGA
46
46
# Compose,о,о => ѡ
47
47
< Multi_key> < Cyrillic_o > < Cyrillic_o > : "ѡ" #cyrillic small letter omega
48
48
# Compose,Я,Е => Ѣ || Compose,Е,Я => Ѣ
@@ -58,69 +58,43 @@ include "%L"
58
58
< Multi_key> < Cyrillic_i > < Cyrillic_a > : "ꙗ" #cyrillic small letter iotified a
59
59
# Compose,И,Е => Ѥ
60
60
< Multi_key> < Cyrillic_I > < Cyrillic_IE > : "Ѥ" #CYRILLIC CAPITAL LETTER IOTIFIED E
61
- < Multi_key> < Cyrillic_I > < Cyrillic_ie > : "Ѥ" #CYRILLIC CAPITAL LETTER IOTIFIED E
62
61
# Compose,и,е => ѥ
63
62
< Multi_key> < Cyrillic_i > < Cyrillic_ie > : "ѥ" #CYRILLIC small LETTER IOTIFIED E
64
63
65
- # Compose,Е,Н => Ѧ || Compose,А,Н => Ѧ || Compose,Е,н => Ѧ || Compose,А,н => Ѧ
64
+ # Compose,Е,Н => Ѧ
66
65
< Multi_key> < Cyrillic_IE > < Cyrillic_EN > : "Ѧ" #CYRILLIC CAPITAL LETTER LITTLE YUS
67
- < Multi_key> < Cyrillic_A > < Cyrillic_EN > : "Ѧ" #CYRILLIC CAPITAL LETTER LITTLE YUS
68
- < Multi_key> < Cyrillic_IE > < Cyrillic_en > : "Ѧ" #CYRILLIC CAPITAL LETTER LITTLE YUS
69
- < Multi_key> < Cyrillic_A > < Cyrillic_en > : "Ѧ" #CYRILLIC CAPITAL LETTER LITTLE YUS
70
- # Compose,е,н => ѧ || Compose,a,н => ѧ
66
+ # Compose,е,н => ѧ
71
67
< Multi_key> < Cyrillic_ie > < Cyrillic_en > : "ѧ" #cyrillic small letter little yus
72
- < Multi_key> < Cyrillic_a > < Cyrillic_en > : "ѧ" #cyrillic small letter little yus
73
- # Compose,И,Н => Ѩ || Compose,Я,Н => Ѩ || Compose,И,н => Ѩ || Compose,Я,н => Ѩ
68
+ # Compose,И,Н => Ѩ || Compose,Я,Н => Ѩ
74
69
< Multi_key> < Cyrillic_I > < Cyrillic_EN > : "Ѩ" #CYRILLIC CAPITAL LETTER IOTIFIED LITTLE YUS
75
70
< Multi_key> < Cyrillic_YA > < Cyrillic_EN > : "Ѩ" #CYRILLIC CAPITAL LETTER IOTIFIED LITTLE YUS
76
- < Multi_key> < Cyrillic_I > < Cyrillic_en > : "Ѩ" #CYRILLIC CAPITAL LETTER IOTIFIED LITTLE YUS
77
- < Multi_key> < Cyrillic_YA > < Cyrillic_en > : "Ѩ" #CYRILLIC CAPITAL LETTER IOTIFIED LITTLE YUS
78
71
# Compose,и,н => ѩ || Compose,я,н => ѩ
79
72
< Multi_key> < Cyrillic_i > < Cyrillic_en > : "ѩ" #cyrillic small letter iotified little yus
80
73
< Multi_key> < Cyrillic_ya > < Cyrillic_en > : "ѩ" #cyrillic small letter iotified little yus
81
- # Compose,Ъ,Н => Ꙙ || Compose,Ъ,н => Ꙙ
74
+ # Compose,Ъ,Н => Ꙙ
82
75
< Multi_key> < Cyrillic_HARDSIGN > < Cyrillic_EN > : "Ꙙ" #CYRILLIC CAPITAL LETTER CLOSED LITTLE YUS
83
- < Multi_key> < Cyrillic_HARDSIGN > < Cyrillic_en > : "Ꙙ" #CYRILLIC CAPITAL LETTER CLOSED LITTLE YUS
84
76
# Compose,ъ,н => ꙙ
85
77
< Multi_key> < Cyrillic_hardsign > < Cyrillic_en > : "ꙙ" #cyrillic small letter closed little yus
86
- # Compose,Й,Н => Ꙝ || Compose,Й,н => Ꙝ
78
+ # Compose,Й,Н => Ꙝ
87
79
< Multi_key> < Cyrillic_SHORTI > < Cyrillic_EN > : "Ꙝ" #CYRILLIC CAPITAL LETTER IOTIFIED CLOSED LITTLE YUS
88
- < Multi_key> < Cyrillic_SHORTI > < Cyrillic_en > : "Ꙝ" #CYRILLIC CAPITAL LETTER IOTIFIED CLOSED LITTLE YUS
89
80
# Compose,й,н => ꙝ
90
81
< Multi_key> < Cyrillic_shorti > < Cyrillic_en > : "ꙝ" #cyrillic small letter closed iotified little yus
91
-
92
- # Compose,Е,М => Ѫ || Compose,Е,м => Ѫ || Compose,А,м => Ѫ || Compose,А,М => Ѫ
93
- < Multi_key> < Cyrillic_IE > < Cyrillic_EM > : "Ѫ" #CYRILLIC CAPITAL LETTER BIG YUS
94
- < Multi_key> < Cyrillic_IE > < Cyrillic_em > : "Ѫ" #CYRILLIC CAPITAL LETTER BIG YUS
95
- < Multi_key> < Cyrillic_A > < Cyrillic_EM > : "Ѫ" #CYRILLIC CAPITAL LETTER BIG YUS
96
- < Multi_key> < Cyrillic_A > < Cyrillic_em > : "Ѫ" #CYRILLIC CAPITAL LETTER BIG YUS
97
- # Compose,О,Н => Ѫ || Compose,О,н
82
+ # Compose,О,Н => Ѫ
98
83
< Multi_key> < Cyrillic_O > < Cyrillic_EN > : "Ѫ" #CYRILLIC CAPITAL LETTER BIG YUS
99
- < Multi_key> < Cyrillic_O > < Cyrillic_en > : "Ѫ" #CYRILLIC CAPITAL LETTER BIG YUS
100
-
101
- # Compose,Ъ,А => Ѫ || Compose,А,Ъ => Ѫ || Compose,Ъ,а => Ѫ || Compose,А,ъ => Ѫ
84
+ # Compose,Ъ,А => Ѫ || Compose,А,Ъ => Ѫ
102
85
< Multi_key> < Cyrillic_A > < Cyrillic_HARDSIGN > : "Ѫ" #CYRILLIC CAPITAL LETTER BIG YUS
103
86
< Multi_key> < Cyrillic_HARDSIGN > < Cyrillic_A > : "Ѫ" #CYRILLIC CAPITAL LETTER BIG YUS
104
- < Multi_key> < Cyrillic_A > < Cyrillic_hardsign > : "Ѫ" #CYRILLIC CAPITAL LETTER BIG YUS
105
- < Multi_key> < Cyrillic_HARDSIGN > < Cyrillic_a > : "Ѫ" #CYRILLIC CAPITAL LETTER BIG YUS
106
-
107
- # Compose,е,м => ѫ || Compose,а,м => ѫ Compose,о,н
108
- < Multi_key> < Cyrillic_ie > < Cyrillic_em > : "ѫ" #cyrillic small letter big yus
109
- < Multi_key> < Cyrillic_a > < Cyrillic_em > : "ѫ" #cyrillic small letter big yus
110
- < Multi_key> < Cyrillic_o > < Cyrillic_en > : "ѫ" #cyrillic small letter big yus
111
87
# Compose,ъ,а => ѫ || Compose,а,ъ => ѫ
112
88
< Multi_key> < Cyrillic_a > < Cyrillic_hardsign > : "ѫ" #cyrillic small letter big yus
113
89
< Multi_key> < Cyrillic_hardsign > < Cyrillic_a > : "ѫ" #cyrillic small letter big yus
114
- # Compose,И,М => Ѭ || Compose,Я,М => Ѭ || Compose, И,Я => Ѭ || Compose,И,я => Ѭ
115
- < Multi_key> < Cyrillic_I > < Cyrillic_EM > : "Ѭ" #CYRILLIC CAPITAL LETTER IOTIFIED BIG YUS
90
+ # Compose,Ю,Н => Ѭ || Compose,И,Я => Ѭ || Compose,И,Ъ => Ѭ
91
+ < Multi_key> < Cyrillic_YU > < Cyrillic_EN > : "Ѭ" #CYRILLIC CAPITAL LETTER IOTIFIED BIG YUS
116
92
< Multi_key> < Cyrillic_I > < Cyrillic_YA > : "Ѭ" #CYRILLIC CAPITAL LETTER IOTIFIED BIG YUS
117
- < Multi_key> < Cyrillic_I > < Cyrillic_ya > : "Ѭ" #CYRILLIC CAPITAL LETTER IOTIFIED BIG YUS
93
+ < Multi_key> < Cyrillic_I > < Cyrillic_HARDSIGN > : "Ѭ" #CYRILLIC CAPITAL LETTER IOTIFIED BIG YUS
118
94
# Compose,и,м => ѭ || Compose,и,я => ѭ
119
- < Multi_key> < Cyrillic_i > < Cyrillic_em > : "ѭ" #cyrillic small letter iotified big yus
95
+ < Multi_key> < Cyrillic_yu > < Cyrillic_en > : "ѭ" #cyrillic small letter iotified big yus
120
96
< Multi_key> < Cyrillic_i > < Cyrillic_ya > : "ѭ" #cyrillic small letter iotified big yus
121
- # Compose,И,Ъ => Ѭ || Compose,И,ъ => Ѭ
122
- < Multi_key> < Cyrillic_I > < Cyrillic_HARDSIGN > : "Ѭ" #CYRILLIC CAPITAL LETTER IOTIFIED BIG YUS
123
- < Multi_key> < Cyrillic_I > < Cyrillic_hardsign > : "Ѭ" #CYRILLIC CAPITAL LETTER IOTIFIED BIG YUS
97
+ < Multi_key> < Cyrillic_i > < Cyrillic_hardsign > : "Ѭ" #CYRILLIC CAPITAL LETTER IOTIFIED BIG YUS
124
98
# Compose,и,ъ => ѭ
125
99
< Multi_key> < Cyrillic_i > < Cyrillic_hardsign > : "ѭ" #cyrillic small letter iotified big yus
126
100
# Compose,К,С => Ѯ
@@ -143,10 +117,12 @@ include "%L"
143
117
# Compose,у,ж => ѵ || Compose,и,ж => ѵ
144
118
< Multi_key> < Cyrillic_u > < Cyrillic_zhe > : "ѵ" #cyrillic small letter izhitsa
145
119
< Multi_key> < Cyrillic_i > < Cyrillic_zhe > : "ѵ" #cyrillic small letter izhitsa
146
- # Compose,Ж,: => Ѷ
120
+ # Compose,Ж,: => Ѷ || Compose,:,Ж => Ѷ
147
121
< Multi_key> < Cyrillic_ZHE > < colon > : "Ѷ" #CYRILLIC CAPITAL LETTER IZHITSA WITH DOUBLE GRAVE ACCENT
148
- # Compose,ж,: => ѷ
122
+ < Multi_key> < colon > < Cyrillic_ZHE > : "Ѷ" #CYRILLIC CAPITAL LETTER IZHITSA WITH DOUBLE GRAVE ACCENT
123
+ # Compose,ж,: => ѷ ||Compose,:,ж => ѷ
149
124
< Multi_key> < Cyrillic_zhe > < colon > : "ѷ" #cyrillic small letter izhitsa with double grave accent
125
+ < Multi_key> < colon > < Cyrillic_zhe > : "ѷ" #cyrillic small letter izhitsa with double grave accent
150
126
# Compose,К,О => Ҁ
151
127
< Multi_key> < Cyrillic_KA > < Cyrillic_O > : "Ҁ" #CYRILLIC CAPITAL LETTER KOPPA
152
128
# Compose,к,о => ҁ
@@ -168,3 +144,29 @@ include "%L"
168
144
< Multi_key> < Cyrillic_hardsign > < Cyrillic_shorti > : "ꙑ" #U+A651 CYRILLIC SMALL LETTER YERU WITH BACK YER
169
145
< Multi_key> < Cyrillic_hardsign > < Cyrillic_i > : "ꙑ" #U+A651 CYRILLIC SMALL LETTER YERU WITH BACK YER
170
146
147
+ # The following do not work - TODO: Research and understand why
148
+ ## Compose, -,Р
149
+ #<Multi_key> <minus> <Cyrillic_ER> : "Р҄" # U+0420 CYRILLIC CAPITAL LETTER ER with U+0484 COMBINING CYRILLIC PALATALIZATION
150
+ ## Compose, -,р
151
+ #<Multi_key> <minus> <Cyrillic_er> : "р҄" # U+0440 CYRILLIC SMALL LETTER ER with U+0484 COMBINING CYRILLIC PALATALIZATION
152
+ ## Compose, -, Л
153
+ #<Multi_key> <minus> <Cyrillic_EL> : "Л҄" # U+041B CYRILLIC CAPITAL LETTER EL with U+0484 COMBINING CYRILLIC PALATALIZATION
154
+ ## Compose, -, л
155
+ #<Multi_key> <minus> <Cyrillic_el> : "л҄" # U+043B CYRILLIC SMALL LETTER EL with U+0484 COMBINING CYRILLIC PALATALIZATION
156
+ ## Compose, -, Н
157
+ #<Multi_key> <minus> <Cyrillic_EN> : "Н҄" # U+041D CYRILLIC CAPITAL LETTER EN with U+0484 COMBINING CYRILLIC PALATALIZATION
158
+ ## Compose, -, н
159
+ #<Multi_key> <minus> <Cyrillic_en> : "н҄" # U+043D CYRILLIC SMALL LETTER EN with U+0484 COMBINING CYRILLIC PALATALIZATION
160
+ #<Multi_key> <U2013> <Cyrillic_en> : "н҄" # U+043D CYRILLIC SMALL LETTER EN with U+0484 COMBINING CYRILLIC PALATALIZATION
161
+ #
162
+ # Още някои бꙋви ѿ словенски ѩꙁыци:
163
+ # Compose, :, е
164
+ < Multi_key> < colon > < Cyrillic_ie > : "ё" # U0451 CYRILLIC SMALL LETTER IO
165
+ < Multi_key> < colon > < Cyrillic_IE > : "Ё" # U+0401 CYRILLIC CAPITAL LETTER IO
166
+
167
+ # Можете да слагате ударенꙗ върху всяка буква като изполвате клавиша, върху
168
+ # който има изписани ? и / с десен Alt.
169
+ # Това обаче е свойство на самите български фонетични и БДС подредби, а не на
170
+ # свойство, добавено от този файл. Примери:
171
+ # е(или коя да е българска буква), rightAlt+[?/]+Shift => е́; д̀ о̀ ѝ у̀ ꙗ̀ ѥ̀
172
+ # е(или коя да е българска буква), rightAlt+[?/] => è; д́ о́ и́ у́ ꙗ́ ѥ́
0 commit comments