Before e6d749665985ec81ebe5caee7d09c0632d9dc5fe: <img width="1312" height="113" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/d3bbad19-29c0-46ba-9e6a-234c5d6a88f1" /> After: <img width="1277" height="110" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/ff187c33-6f4c-46f7-810c-ba95cd04e3e0" /> The two `Omega`s after symbols like `_` and `:`, also the `sum` tailed with a `_` are not getting highlight.
