editb and edits have different error message when putting index larger than the list   <!--session: 1648792833716-225871a9-0257-4189-8242-34439ac4f678--><!--Version: Web v3.4.2-->
editb and edits have different error message when putting index larger than the list
