Update needed for Git Extensions 6.0

[gerhardol]

GitExtensions.Extensibility 0.4.0, .net9 and dependencies need to be updated
Example of an updated plugin: gitextensions/GitExtensions.GerritPlugin#89