copyright.adoc

© (Copyright), International Software Architecture Qualification Board e. V. (iSAQB^® e. V.) 2025

Die Nutzung des Lehrplans ist nur unter den nachfolgenden Voraussetzungen erlaubt:

1. Sie möchten das Zertifikat zum CPSA Certified Professional for Software Architecture Foundation Level^® oder CPSA Certified Professional for Software Architecture Advanced Level^® erwerben. Für den Erwerb des Zertifikats ist es gestattet, die Text-Dokumente und/oder Lehrpläne zu nutzen, indem eine Arbeitskopie für den eigenen Rechner erstellt wird. Soll eine darüber hinausgehende Nutzung der Dokumente und/oder Lehrpläne erfolgen, zum Beispiel zur Weiterverbreitung an Dritte, Werbung etc., bitte unter [email protected] nachfragen. Es müsste dann ein eigener Lizenzvertrag geschlossen werden.

2. Sind Sie Trainer oder Trainingsprovider, ist die Nutzung der Dokumente und/oder Lehrpläne nach Erwerb einer Nutzungslizenz möglich. Hierzu bitte unter [email protected] nachfragen. Lizenzverträge, die alles umfassend regeln, sind vorhanden.

3. Falls Sie weder unter die Kategorie 1. noch unter die Kategorie 2. fallen, aber dennoch die Dokumente und/oder Lehrpläne nutzen möchten, nehmen Sie bitte ebenfalls Kontakt unter [email protected] zum iSAQB e. V. auf. Sie werden dort über die Möglichkeit des Erwerbs entsprechender Lizenzen im Rahmen der vorhandenen Lizenzverträge informiert und können die gewünschten Nutzungsgenehmigungen erhalten.

Wichtiger Hinweis

Grundsätzlich weisen wir darauf hin, dass dieser Lehrplan urheberrechtlich geschützt ist. Alle Rechte an diesen Copyrights stehen ausschließlich dem International Software Architecture Qualification Board e. V. (iSAQB^® e. V.) zu.

Die Abkürzung "e. V." ist Teil des offiziellen Namens des iSAQB und steht für "eingetragener Verein", der seinen Status als juristische Person nach deutschem Recht beschreibt. Der Einfachheit halber wird iSAQB e. V. im Folgenden ohne die Verwendung dieser Abkürzung als iSAQB bezeichnet.

© (Copyright), International Software Architecture Qualification Board e. V. (iSAQB^® e. V.) 2025

The curriculum may only be used subject to the following conditions:

1. You wish to obtain the CPSA Certified Professional for Software Architecture Foundation Level^® certificate or the CPSA Certified Professional for Software Architecture Advanced Level^® certificate. For the purpose of obtaining the certificate, it shall be permitted to use these text documents and/or curricula by creating working copies for your own computer. If any other use of documents and/or curricula is intended, for instance for their dissemination to third parties, for advertising etc., please write to [email protected] to enquire whether this is permitted. A separate license agreement would then have to be entered into.

2. If you are a trainer or training provider, it shall be possible for you to use the documents and/or curricula once you have obtained a usage license. Please address any enquiries to [email protected]. License agreements with comprehensive provisions for all aspects exist.

3. If you fall neither into category 1 nor category 2, but would like to use these documents and/or curricula nonetheless, please also contact the iSAQB e. V. by writing to [email protected]. You will then be informed about the possibility of acquiring relevant licenses through existing license agreements, allowing you to obtain your desired usage authorizations.

Important Notice

We stress that, as a matter of principle, this curriculum is protected by copyright. The International Software Architecture Qualification Board e. V. (iSAQB^® e. V.) has exclusive entitlement to these copyrights.

The abbreviation "e. V." is part of the iSAQB’s official name and stands for "eingetragener Verein" (registered association), which describes its status as a legal entity according to German law. For the purpose of simplicity, iSAQB e. V. shall hereafter be referred to as iSAQB without the use of said abbreviation.