More typos

Author: hsanjuan

content/documentation/guides/datastore.md

@@ -54,7 +54,7 @@ backend from Cochroachdb, used by default in Cluster:
 [Badger](https://github.com/dgraph-io/badger) is based on the v1.6.2 version of the library:
 
 * Heavily battle tested, it was used for our largest cluster deployments.
-* Bad disk-footprint behaviour: needs regular GC cycles but they don't quite
+* Bad disk-footprint behavior: needs regular GC cycles but they don't quite
   achieve to reduce disk usage as much as it would be possible.
 * Baseline performance and memory usage.
 * Needs configuration tuning for large clusters (see deployment guide).

content/documentation/guides/monitoring.md

@@ -121,7 +121,7 @@ $ echo 'test tracing file' > test.file
 $ ipfs-cluster-ctl add test.file
 ```
 
-Go to [https://localhost:16686](http://localhost:16686/search?operation=Recv.127.0.0.1%3A9094%3A%2Fadd%3APOST&service=cluster-daemon) and you should see a trace, it may be labelled `<trace-without-root-span>` due to an issue with how Jaeger creates/determines root spans, but all the information is still inside. If there is nothing there, give it sometime to flush the traces to the Jaeger Collector as it isn't instantaneous.
+Go to [https://localhost:16686](http://localhost:16686/search?operation=Recv.127.0.0.1%3A9094%3A%2Fadd%3APOST&service=cluster-daemon) and you should see a trace, it may be labeled `<trace-without-root-span>` due to an issue with how Jaeger creates/determines root spans, but all the information is still inside. If there is nothing there, give it sometime to flush the traces to the Jaeger Collector as it isn't instantaneous.
 
 After having run a few commands to get some traces, it is a good time to go check out the [graph page of Prometheus](http://localhost:9090/graph?g0.range_input=1h&g0.expr=histogram_quantile(0.95%2C%20sum(rate(cluster_gorpc_libp2p_io_server_server_latency_bucket%5B5m%5D))%20by%20(le%2Cgorpc_server_method))&g0.tab=0), which is prefilled with a histogram of the request latencies of the [`gorpc`](https://github.com/libp2p/go-libp2p-gorpc) calls between IPFS Cluster components. There are plenty of other metrics configured for collection and they can be found in the drop-down next to the `Execute` button.