From d941c6b012d31548ccca52ac883bbafdb7a6c73e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Marcos Prieto <marcospri@gmail.com>
Date: Fri, 21 Mar 2025 10:28:15 +0100
Subject: [PATCH] Expose annotation.text_rendered on the authority queue

This will save work for the clients (LMS) and guarantee that the text
rendered is always the same.
---
 h/services/annotation_authority_queue.py                 | 2 ++
 tests/unit/h/services/annotation_authority_queue_test.py | 5 ++++-
 2 files changed, 6 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/h/services/annotation_authority_queue.py b/h/services/annotation_authority_queue.py
index d3455ef097e..408ac87d5f2 100644
--- a/h/services/annotation_authority_queue.py
+++ b/h/services/annotation_authority_queue.py
@@ -48,6 +48,8 @@ def publish(self, event_action: str, annotation_id: str) -> None:
         annotation_dict = self._annotation_json_service.present_for_user(
             annotation=annotation, user=annotation.slim.user, with_metadata=True
         )
+        # We already done the work to sanitize the text, send that value to the queue
+        annotation_dict["text_rendered"] = annotation.text_rendered
 
         payload = {
             "action": event_action,
diff --git a/tests/unit/h/services/annotation_authority_queue_test.py b/tests/unit/h/services/annotation_authority_queue_test.py
index 442377b7603..10b99483891 100644
--- a/tests/unit/h/services/annotation_authority_queue_test.py
+++ b/tests/unit/h/services/annotation_authority_queue_test.py
@@ -44,6 +44,8 @@ def test_publish(
         annotation,
         Connection,
     ):
+        annotation_presented = {"id": annotation.id}
+        annotation_json_service.present_for_user.return_value = annotation_presented
         annotation_read_service.get_annotation_by_id.return_value = annotation
 
         svc.publish("create", sentinel.annotation_id)
@@ -56,6 +58,7 @@ def test_publish(
             user=annotation_read_service.get_annotation_by_id.return_value.slim.user,
             with_metadata=True,
         )
+        assert annotation_presented["text_rendered"] == annotation.text_rendered
         Celery.assert_called_once_with(
             annotation_read_service.get_annotation_by_id.return_value.authority,
         )
@@ -67,7 +70,7 @@ def test_publish(
             kwargs={
                 "event": {
                     "action": "create",
-                    "annotation": annotation_json_service.present_for_user.return_value,
+                    "annotation": annotation_presented,
                 }
             },
         )