Slovenian Language Leader

[synesthesiam]

Discussion to elect Slovenian language leader(s)

[andrejs2]

Any info about Slovenian language leader? Would be useful to get some info if I should proceed with translation or just wasting my time?
I have some PRs open but I'm not sure if anyone can engage since SI language leader is not present.

Thanks!

[andrejs2]

Thank you @synesthesiam for your reply. I'm sorry; I didn't mean to bother you, but I noticed a previous discussion where the language leader was already approved but not currently present. I tried to contact them a few weeks ago, but I had no luck. I tried to find native Slovenian developers here on GitHub, but I didn't receive any responses.

I would be willing to take on this responsibility in order to advance Slovenian translations, but I must clarify that I'm not a developer or programmer. I do have some experience with Home Assistant (including YAML and related tasks), and this is my first commit on GitHub. I have a strong belief in the open-source community and this project, but I may require occasional assistance. If this is acceptable to all, I can take on this task temporarily until someone with better skills joins. I understand that I may be a one-man band for now.

[synesthesiam]

That's fine, as long as your YAML is able to pass the tests and you can merge PR's 🙂
I'll get you added as a language leader and let you merge what you have.

[andrejs2]

Thanks for your trust, I'll do my best!

[tetele]

@andrejs2 given your history of PRs, please be careful not to merge anything that doesn't belong to Slovenian and even for Slovenian, to only merge what has passing tests. If in doubt, drop me a message here or on Discord.

[andrejs2]

Thanks. My initial PRs were a bit messy, I admit, but it's been a steep learning curve for me. I won't make any changes without consulting with you guys first. 👍 Since the SL language is essentially empty in the repo, I'll have to complete all the sentences with other necessary files (common, fixtures, responses) and then prepare it for merging; otherwise, I might break something that's already functioning. So, I anticipate the PR is going to be substantial.