try

wang-h · wang-h · commit fef7b36be467 · 2024-03-24T01:47:15.000+08:00
diff --git a/_news/announcement_2.md b/_news/announcement_2.md
@@ -4,6 +4,6 @@ title: news.titles.announcement_2
 date: 2023-04-19 18:39:00-0800
 inline: false
 related_posts: false
-
 ---
-{% translate_file _news/announcement_2.md %}
+
+<!-- {% translate_file _news/announcement_2.md %} -->
diff --git a/_news/announcement_5.md b/_news/announcement_5.md
@@ -0,0 +1,9 @@
+---
+layout: post
+title: news.titles.announcement_5
+date: 2024-03-24 15:59:00-0400
+inline: false
+related_posts: false
+---
+
+{% translate_file _news/announcement_5.md %}
