Add changelog entry

Author: jbonzo

.changelog/1.txt

@@ -0,0 +1,3 @@
+```release-note:bug
+resource/aws_s3_bucket_lifecycle_configuration: Normalize empty prefix values when reading lifecycle configurations from S3-compatible services
+```

internal/service/s3/bucket_lifecycle_configuration_test.go

@@ -5349,44 +5349,3 @@ func TestNormalizeEmptyPrefix(t *testing.T) {
 		})
 	}
 }
-
-func TestExpandNormalizeSymmetry(t *testing.T) {
-	t.Parallel()
-
-	testCases := []struct {
-		name           string
-		configValue    string
-		afterExpand    *string
-		afterNormalize *string
-	}{
-		{
-			name:           "empty string config",
-			configValue:    "",
-			afterExpand:    nil, // fwflex.EmptyStringAsNull converts "" to nil
-			afterNormalize: nil, // normalization keeps nil as nil
-		},
-		{
-			name:           "non-empty config",
-			configValue:    "logs/",
-			afterExpand:    aws.String("logs/"),
-			afterNormalize: aws.String("logs/"),
-		},
-	}
-
-	for _, tc := range testCases {
-		t.Run(tc.name, func(t *testing.T) {
-			// This test proves the expand->API->normalize cycle is symmetric
-			// 1. Config "" -> expand -> nil (sent to API)
-			// 2. API returns "" (Ceph) or nil (AWS)
-			// 3. normalize -> nil (consistent internal representation)
-
-			if tc.afterExpand == nil && tc.afterNormalize != nil {
-				t.Errorf("Symmetry broken: expand returned nil but normalize expects %v", *tc.afterNormalize)
-			} else if tc.afterExpand != nil && tc.afterNormalize == nil {
-				t.Errorf("Symmetry broken: expand returned %v but normalize expects nil", *tc.afterExpand)
-			} else if tc.afterExpand != nil && tc.afterNormalize != nil && *tc.afterExpand != *tc.afterNormalize {
-				t.Errorf("Symmetry broken: expand returned %v but normalize expects %v", *tc.afterExpand, *tc.afterNormalize)
-			}
-		})
-	}
-}