docs(tempo-distributed): update comments in chart's values

Signed-off-by: Fabien Debatisse <[email protected]>

Author: WhiteDiamondz

charts/tempo-distributed/Chart.yaml

@@ -2,7 +2,7 @@ apiVersion: v2
 name: tempo-distributed
 description: Grafana Tempo in MicroService mode
 type: application
-version: 1.47.1
+version: 1.47.2
 appVersion: 2.8.2
 engine: gotpl
 home: https://grafana.com/docs/tempo/latest/

charts/tempo-distributed/README.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 # tempo-distributed
 
-![Version: 1.47.1](https://img.shields.io/badge/Version-1.47.1-informational?style=flat-square) ![Type: application](https://img.shields.io/badge/Type-application-informational?style=flat-square) ![AppVersion: 2.8.2](https://img.shields.io/badge/AppVersion-2.8.2-informational?style=flat-square)
+![Version: 1.47.2](https://img.shields.io/badge/Version-1.47.2-informational?style=flat-square) ![Type: application](https://img.shields.io/badge/Type-application-informational?style=flat-square) ![AppVersion: 2.8.2](https://img.shields.io/badge/AppVersion-2.8.2-informational?style=flat-square)
 
 Grafana Tempo in MicroService mode
 

charts/tempo-distributed/values.yaml

@@ -1671,7 +1671,7 @@ per_tenant_overrides:
   #     - span-metrics
 
 # memcached is for all of the Tempo pieces to coordinate with each other.
-# you can use your self memcacherd by set enable: false and host + service
+# you can use your own self deployed memcached by setting `memcached.enabled` to false and `memcached.host` + `memcached.service`
 memcached:
   # -- Specified whether the memcached cachce should be enabled
   enabled: true