Even in a single player world, I still pick up stuff automatically after 1-2 seconds, right click pickup and the Item Filter works as intended. Have tested with a setup that uses minimal mods only for performance increase like Sodium.