Browser back button does not match the functionality of the Audit back button

[Kinukeo]

Problem

If I am in a project in audit, pressing the back button in the browser takes me out of audit.
The back button in audit, however, takes me back to the list of projects in audit.

Solution

The back button for the browser and for audit should function the same way, potentially by assigning a path to each "view".