Roadmap doc

[chuangw6]

Create a roadmap md file and link it in project readme

[droot]

I updated the README with upcoming features https://github.com/gke-labs/open-rl#roadmap for now.