ref: Restore eslint-disable comment in vendored code

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>

Author: nicohrubec

packages/node/src/integrations/tracing/genericPool/vendored/instrumentation.ts

@@ -18,6 +18,7 @@
  * - Upstream version: @opentelemetry/instrumentation-generic-pool@0.61.0
  * - Minor TypeScript strictness adjustments for this repository's compiler settings
  */
+/* eslint-disable */
 
 import * as api from '@opentelemetry/api';
 import {