Have bindings for all collectins #20

Is your feature request related to a problem? Please describe.
Full coverage of F# functions for all System.Collections.Immutable

Describe the solution you'd like
Have bindings for all collections:

• ImmutableArray = FlatList
• ImmutableList = IndexedList
• ImmutableQueue = Queue
• ImmutableStack = Stack
• ImmutableDictionary = HashMap
• ImmutableSortedDictionary = SortedMap
• ImmutableSet = HashSet
• ImmutableSortedSet = SortedSet
  with relevant functions similar to Seq, Array, List F# modules.

Use fsi files for Copilot processing performance.
Cover all functions with tests.

Describe alternatives you've considered
No

Additional context
No