Appuntamenti page - delete a scheduled visit

[niclaus76]

If the user delete a scheduled visit the appuntamenti page displays it.

to replicate the bug:

1. schedule a visit
2. delete the visit
   appuntamenti page still displays it.