feat(exit-nodes): automatic switching

Tailscale can now automatically swithc exit nodes based on the network conditions. This is enabled on the command line via `tailscale set --exit-node=auto:any`. It would be nice to have this feature in KTailctl as well. It is probably sufficient to set the exit node to this special string and represent it in the GUI.