diff --git a/go.mod b/go.mod
index 03547ce4f..c6076f26c 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -11,7 +11,7 @@ require (
 	github.com/fsnotify/fsnotify v1.10.1
 	github.com/google/uuid v1.6.0
 	github.com/hanwen/go-fuse/v2 v2.10.1
-	github.com/jackc/pgx/v5 v5.9.2
+	github.com/jackc/pgx/v5 v5.10.0
 	github.com/klauspost/compress v1.18.6
 	github.com/mattn/go-runewidth v0.0.23
 	github.com/microsoft/go-mssqldb v1.10.0
@@ -23,6 +23,7 @@ require (
 	github.com/stretchr/testify v1.11.1
 	go.mongodb.org/mongo-driver/v2 v2.6.0
 	go.starlark.net v0.0.0-20260522144826-ec58d4b459e2
+	golang.org/x/sys v0.45.0
 	golang.org/x/term v0.43.0
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1
 	modernc.org/sqlite v1.51.0
@@ -63,7 +64,6 @@ require (
 	golang.org/x/crypto v0.52.0 // indirect
 	golang.org/x/exp v0.0.0-20260527015227-08cc5374adb3 // indirect
 	golang.org/x/sync v0.20.0 // indirect
-	golang.org/x/sys v0.45.0 // indirect
 	golang.org/x/text v0.37.0 // indirect
 	modernc.org/libc v1.72.5 // indirect
 	modernc.org/mathutil v1.7.1 // indirect
diff --git a/go.sum b/go.sum
index 3de9863e9..f23faaa7f 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -81,8 +81,8 @@ github.com/jackc/pgpassfile v1.0.0 h1:/6Hmqy13Ss2zCq62VdNG8tM1wchn8zjSGOBJ6icpsI
 github.com/jackc/pgpassfile v1.0.0/go.mod h1:CEx0iS5ambNFdcRtxPj5JhEz+xB6uRky5eyVu/W2HEg=
 github.com/jackc/pgservicefile v0.0.0-20240606120523-5a60cdf6a761 h1:iCEnooe7UlwOQYpKFhBabPMi4aNAfoODPEFNiAnClxo=
 github.com/jackc/pgservicefile v0.0.0-20240606120523-5a60cdf6a761/go.mod h1:5TJZWKEWniPve33vlWYSoGYefn3gLQRzjfDlhSJ9ZKM=
-github.com/jackc/pgx/v5 v5.9.2 h1:3ZhOzMWnR4yJ+RW1XImIPsD1aNSz4T4fyP7zlQb56hw=
-github.com/jackc/pgx/v5 v5.9.2/go.mod h1:mal1tBGAFfLHvZzaYh77YS/eC6IX9OWbRV1QIIM0Jn4=
+github.com/jackc/pgx/v5 v5.10.0 h1:VhSvgU2jSli8o3AqIEOTJr7rZwAEUVo4E4XhR94Zfr0=
+github.com/jackc/pgx/v5 v5.10.0/go.mod h1:mal1tBGAFfLHvZzaYh77YS/eC6IX9OWbRV1QIIM0Jn4=
 github.com/jackc/puddle/v2 v2.2.2 h1:PR8nw+E/1w0GLuRFSmiioY6UooMp6KJv0/61nB7icHo=
 github.com/jackc/puddle/v2 v2.2.2/go.mod h1:vriiEXHvEE654aYKXXjOvZM39qJ0q+azkZFrfEOc3H4=
 github.com/klauspost/compress v1.18.6 h1:2jupLlAwFm95+YDR+NwD2MEfFO9d4z4Prjl1XXDjuao=