When repairing the 3 Medium assembler 1s salvaged from the ship, the repair recipe gets disabled before the last item is repaired (crafting got stuck at 41%).
Deconstructing the assembler with half-repaired item yields the broken ingredient, but since the recipe is disabled there's no way to try again or do anything else with the broken item.