From e0a814de4dabbf9a8267b8db264ed8b4cdcecc45 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Jiri=20Gr=C3=B6nroos?= Date: Sun, 1 Dec 2024 14:56:55 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Finnish) Currently translated at 47.3% (9 of 19 strings) Translation: Desktop/Feedback (Extra) Translate-URL: https://l10n.elementary.io/projects/desktop/feedback-extra/fi/ --- po/extra/fi.po | 18 ++++++++---------- 1 file changed, 8 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/po/extra/fi.po b/po/extra/fi.po index 4aedcdf8..e3b72343 100644 --- a/po/extra/fi.po +++ b/po/extra/fi.po @@ -8,26 +8,24 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: extra\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-05-11 02:33+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2021-07-22 23:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-12-02 15:16+0000\n" "Last-Translator: Jiri Grönroos \n" -"Language-Team: Finnish \n" +"Language-Team: Finnish \n" "Language: fi\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.4.2\n" +"X-Generator: Weblate 5.6.2\n" #: data/feedback.metainfo.xml.in:10 data/feedback.desktop.in:6 msgid "Feedback" msgstr "Palaute" #: data/feedback.metainfo.xml.in:11 -#, fuzzy -#| msgid "issue;report;bug;" msgid "File issue reports" -msgstr "issue;report;bug;" +msgstr "Tee ongelmaraportteja" #: data/feedback.metainfo.xml.in:13 msgid "" @@ -37,7 +35,7 @@ msgstr "" #: data/feedback.metainfo.xml.in:18 msgid "Filter components by category" -msgstr "" +msgstr "Suodata komponentit luokan perusteella" #: data/feedback.metainfo.xml.in:22 msgid "Select from a list with icons" @@ -68,7 +66,7 @@ msgstr "" #: data/feedback.metainfo.xml.in:92 msgid "Launch instantly" -msgstr "" +msgstr "Käynnistä välittömästi" #: data/feedback.metainfo.xml.in:93 msgid "Improved keyboard navigation and add double-click launch" @@ -96,7 +94,7 @@ msgstr "" #: data/feedback.desktop.in:7 msgid "Report a problem" -msgstr "" +msgstr "Ilmoita ongelma" #: data/feedback.desktop.in:9 #, fuzzy