diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index 79664bdd4..0f5f3e313 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-06-25 15:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-08-15 23:56+0000\n" -"Last-Translator: Ewerton Souza \n" +"Last-Translator: Matheus Torres Carvalho \n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) \n" "Language: pt_BR\n" @@ -145,10 +145,8 @@ msgid "Getting download size…" msgstr "Obtendo o tamanho do download…" #: src/Core/Job.vala:55 -#, fuzzy -#| msgid "Checking for Updates" msgid "Checking for updates…" -msgstr "Verificando atualizações" +msgstr "Verificando atualizações…" #: src/Core/Job.vala:57 msgid "Installing…" @@ -159,10 +157,8 @@ msgid "Installing updates…" msgstr "Instalando atualizações…" #: src/Core/Job.vala:61 -#, fuzzy -#| msgid "Uninstalling" msgid "Uninstalling…" -msgstr "Desinstalando" +msgstr "Desinstalando. . ." #: src/Core/Job.vala:63 msgid "Repairing…"