diff --git a/po/appcenter.pot b/po/appcenter.pot
index 2b27b33c3..693582293 100644
--- a/po/appcenter.pot
+++ b/po/appcenter.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-16 15:03-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-05-19 14:33-0500\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -18,248 +18,293 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n"
 
-#: ../src/Application.vala:42
-msgid "App Center"
+#: ../src/Core/ChangeInformation.vala:54
+msgid "Starting"
 msgstr ""
 
-#: ../src/Application.vala:59
-msgid "translator-credits"
+#: ../src/Core/ChangeInformation.vala:56
+msgid "Waiting"
 msgstr ""
 
-#: ../src/Application.vala:150
-msgid "Specified link '%s' could not be found, searching instead"
+#: ../src/Core/ChangeInformation.vala:58
+msgid "Running"
 msgstr ""
 
-#: ../src/Application.vala:217
-msgid "Application installed"
+#: ../src/Core/ChangeInformation.vala:60
+msgid "Querying"
 msgstr ""
 
-#: ../src/Application.vala:218
-msgid "%s has been successfully installed"
+#: ../src/Core/ChangeInformation.vala:62
+msgid "Getting information"
 msgstr ""
 
-#: ../src/Application.vala:234
-msgid "Close"
+#: ../src/Core/ChangeInformation.vala:64
+msgid "Removing packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/Application.vala:236
-msgid "There Was An Error Installing %s"
+#: ../src/Core/ChangeInformation.vala:66
+msgid "Downloading"
 msgstr ""
 
-#: ../src/Dialogs/RestartDialog.vala:40
-msgid "Are you sure you want to Restart?"
+#: ../src/Core/ChangeInformation.vala:68
+msgid "Installing"
 msgstr ""
 
-#: ../src/Dialogs/RestartDialog.vala:41
-msgid "This will close all open applications and restart this device."
+#: ../src/Core/ChangeInformation.vala:70
+msgid "Refreshing software list"
 msgstr ""
 
-#: ../src/Dialogs/RestartDialog.vala:42
-msgid "Restart"
+#: ../src/Core/ChangeInformation.vala:72
+msgid "Installing updates"
 msgstr ""
 
-#: ../src/Dialogs/RestartDialog.vala:62 ../src/Dialogs/StripeDialog.vala:152
-#: ../src/Dialogs/StripeDialog.vala:269
-#: ../src/Widgets/AbstractAppContainer.vala:126
-msgid "Cancel"
+#: ../src/Core/ChangeInformation.vala:74
+msgid "Cleaning up packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/Dialogs/StripeDialog.vala:72
-msgid ""
-"Your email address is used to send a receipt. It is never stored and you "
-"will not be subscribed to a mailing list."
+#: ../src/Core/ChangeInformation.vala:76
+msgid "Obsoleting packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/Dialogs/StripeDialog.vala:143
-msgid "Privacy Policy"
+#: ../src/Core/ChangeInformation.vala:78
+msgid "Resolving dependencies"
 msgstr ""
 
-#: ../src/Dialogs/StripeDialog.vala:154 ../src/Dialogs/StripeDialog.vala:268
-msgid "Pay $%s.00"
+#: ../src/Core/ChangeInformation.vala:80
+msgid "Checking signatures"
 msgstr ""
 
-#: ../src/Dialogs/StripeDialog.vala:199
-msgid "Processing"
+#: ../src/Core/ChangeInformation.vala:82
+msgid "Testing changes"
 msgstr ""
 
-#: ../src/Dialogs/StripeDialog.vala:224
-msgid "There Was a Problem Processing Your Payment"
+#: ../src/Core/ChangeInformation.vala:84
+msgid "Committing changes"
 msgstr ""
 
-#: ../src/Dialogs/StripeDialog.vala:230
-msgid "Please review your payment info and try again."
+#: ../src/Core/ChangeInformation.vala:86
+msgid "Requesting data"
 msgstr ""
 
-#: ../src/Dialogs/StripeDialog.vala:260
-msgid "Pay Later"
+#: ../src/Core/ChangeInformation.vala:88
+msgid "Finished"
 msgstr ""
 
-#: ../src/Dialogs/StripeDialog.vala:261
-msgid "Retry"
+#: ../src/Core/ChangeInformation.vala:90
+msgid "Cancelling"
 msgstr ""
 
-#: ../src/Views/InstalledView.vala:51 ../src/MainWindow.vala:123
-msgctxt "view"
-msgid "Updates"
+#: ../src/Core/ChangeInformation.vala:92
+msgid "Downloading repository information"
 msgstr ""
 
-#. / TRANSLATORS: the name of the Search view
-#: ../src/Views/SearchView.vala:35
-msgctxt "view"
-msgid "Search"
+#: ../src/Core/ChangeInformation.vala:94
+msgid "Downloading list of packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/Views/AppListView.vala:121
-msgid "A restart is required to complete the installation of updates"
+#: ../src/Core/ChangeInformation.vala:96
+msgid "Downloading file lists"
 msgstr ""
 
-#: ../src/Views/AppListView.vala:129
-msgid "Restart Now"
+#: ../src/Core/ChangeInformation.vala:98
+msgid "Downloading lists of changes"
 msgstr ""
 
-#: ../src/Views/AppListView.vala:222
-msgid "Update All"
+#: ../src/Core/ChangeInformation.vala:100
+msgid "Downloading groups"
 msgstr ""
 
-#: ../src/Views/AppInfoView.vala:57
-msgid "Screenshot Not Available"
+#: ../src/Core/ChangeInformation.vala:102
+msgid "Downloading update information"
 msgstr ""
 
-#: ../src/Views/AppInfoView.vala:170
-msgid "Extensions:"
+#: ../src/Core/ChangeInformation.vala:104
+msgid "Repackaging files"
 msgstr ""
 
-#: ../src/Views/AppInfoView.vala:184
-msgid "Homepage"
+#: ../src/Core/ChangeInformation.vala:106
+msgid "Loading cache"
 msgstr ""
 
-#: ../src/Views/AppInfoView.vala:191
-msgid "Suggest Translations"
+#: ../src/Core/ChangeInformation.vala:108
+msgid "Scanning applications"
 msgstr ""
 
-#: ../src/Views/AppInfoView.vala:198
-msgid "Report a Problem"
+#: ../src/Core/ChangeInformation.vala:110
+msgid "Generating package lists"
 msgstr ""
 
-#: ../src/Views/AppInfoView.vala:205
-msgid "Help"
+#: ../src/Core/ChangeInformation.vala:112
+msgid "Waiting for package manager lock"
 msgstr ""
 
-#: ../src/Views/Homepage.vala:102
-msgid "Recently Updated"
+#: ../src/Core/ChangeInformation.vala:114
+msgid "Waiting for authentication"
 msgstr ""
 
-#: ../src/Views/Homepage.vala:152
-msgid "Categories"
+#: ../src/Core/ChangeInformation.vala:116
+msgid "Updating running applications"
 msgstr ""
 
-#: ../src/Views/Homepage.vala:207 ../src/Views/Homepage.vala:214
-#: ../src/MainWindow.vala:122 ../src/MainWindow.vala:163
-#: ../src/MainWindow.vala:205
-msgid "Home"
+#: ../src/Core/ChangeInformation.vala:118
+msgid "Checking applications in use"
 msgstr ""
 
-#: ../src/Widgets/Banner.vala:100 ../src/MainWindow.vala:103
-msgid "AppCenter"
+#: ../src/Core/ChangeInformation.vala:120
+msgid "Checking libraries in use"
 msgstr ""
 
-#: ../src/Widgets/Banner.vala:107
-msgid "An open, pay-what-you-want app store"
+#: ../src/Core/ChangeInformation.vala:122
+msgid "Copying files"
 msgstr ""
 
-#: ../src/Widgets/Banner.vala:120
-msgid "Get the apps that you need at a price you can afford."
+#: ../src/Core/ChangeInformation.vala:124
+msgid "Unknown state"
 msgstr ""
 
-#: ../src/Widgets/CategoryFlowBox.vala:29
-msgid "Audio"
+#: ../src/Core/Client.vala:94
+msgid "Operating System Updates"
 msgstr ""
 
-#: ../src/Widgets/CategoryFlowBox.vala:30
-msgid "Development"
+#: ../src/Core/Client.vala:95
+msgid "Updates to system components"
 msgstr ""
 
-#: ../src/Widgets/CategoryFlowBox.vala:31
-msgid "Accessories"
+#: ../src/Core/Client.vala:453
+msgid "Update Available"
+msgid_plural "Updates Available"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/Core/Client.vala:454
+msgid "%u update is available for your system"
+msgid_plural "%u updates are available for your system"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/Core/Client.vala:483
+msgid "Restart Required"
 msgstr ""
 
-#: ../src/Widgets/CategoryFlowBox.vala:32
-msgid "Office"
+#: ../src/Core/Client.vala:484
+msgid "Please restart your system to finalize updates"
 msgstr ""
 
-#: ../src/Widgets/CategoryFlowBox.vala:33
-msgid "System"
+#: ../src/Application.vala:42
+msgid "App Center"
 msgstr ""
 
-#: ../src/Widgets/CategoryFlowBox.vala:34
-msgid "Video"
+#: ../src/Application.vala:59
+msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 
-#: ../src/Widgets/CategoryFlowBox.vala:35
-msgid "Graphics"
+#: ../src/Application.vala:150
+msgid "Specified link '%s' could not be found, searching instead"
 msgstr ""
 
-#: ../src/Widgets/CategoryFlowBox.vala:36
-msgid "Games"
+#: ../src/Application.vala:217
+msgid "Application installed"
 msgstr ""
 
-#: ../src/Widgets/CategoryFlowBox.vala:37
-msgid "Education"
+#: ../src/Application.vala:218
+msgid "%s has been successfully installed"
 msgstr ""
 
-#: ../src/Widgets/CategoryFlowBox.vala:38
-msgid "Internet"
+#: ../src/Application.vala:234
+msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: ../src/Widgets/CategoryFlowBox.vala:39
-msgid "Science & Engineering"
+#: ../src/Application.vala:236
+msgid "There Was An Error Installing %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/Widgets/CategoryFlowBox.vala:40
-msgid "Universal Access"
+#: ../src/MainWindow.vala:103 ../src/Widgets/Banner.vala:100
+msgid "AppCenter"
 msgstr ""
 
-#: ../src/Widgets/HumbleButton.vala:85
-#: ../src/Widgets/AbstractAppContainer.vala:195
-msgid "Free"
+#: ../src/MainWindow.vala:111 ../src/MainWindow.vala:139
+#: ../src/MainWindow.vala:300 ../src/MainWindow.vala:322
+msgid "Search Apps"
 msgstr ""
 
-#. / This amount will be US Dollars. Some languages might need a "$%dUSD"
-#: ../src/Widgets/HumbleButton.vala:152
-msgid "$%d.00"
+#: ../src/MainWindow.vala:122 ../src/MainWindow.vala:163
+#: ../src/MainWindow.vala:205 ../src/Views/Homepage.vala:207
+#: ../src/Views/Homepage.vala:214
+msgid "Home"
 msgstr ""
 
-#. / This amount will be US Dollars. Some languages might need a "$%dUSD"
-#: ../src/Widgets/HumbleButton.vala:155
-msgid "$%d"
+#: ../src/MainWindow.vala:123 ../src/Views/InstalledView.vala:51
+msgctxt "view"
+msgid "Updates"
 msgstr ""
 
-#: ../src/Widgets/AbstractAppContainer.vala:105
-msgid "Uninstall"
+#: ../src/MainWindow.vala:282
+msgid "Search %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/Widgets/AbstractAppContainer.vala:108
-msgid "Open"
+#. / TRANSLATORS: the name of the Search view
+#: ../src/Views/SearchView.vala:35
+msgctxt "view"
+msgid "Search"
 msgstr ""
 
-#: ../src/Widgets/AbstractAppContainer.vala:161
-msgid "The %s Developers"
+#: ../src/Views/AppListView.vala:121
+msgid "A restart is required to complete the installation of updates"
 msgstr ""
 
-#: ../src/Widgets/AbstractAppContainer.vala:165
-msgid "by %s"
+#: ../src/Views/AppListView.vala:129
+msgid "Restart Now"
 msgstr ""
 
-#: ../src/Widgets/AbstractAppContainer.vala:209
-msgid "Update"
+#: ../src/Views/AppListView.vala:222
+msgid "Update All"
 msgstr ""
 
-#: ../src/Widgets/AbstractAppList.vala:35
-msgid "No Results"
+#: ../src/Views/Homepage.vala:102
+msgid "Recently Updated"
 msgstr ""
 
-#: ../src/Widgets/AbstractAppList.vala:35
-msgid "No apps could be found. Try changing search terms."
+#: ../src/Views/Homepage.vala:152
+msgid "Categories"
+msgstr ""
+
+#: ../src/Views/AppInfoView.vala:57
+msgid "Screenshot Not Available"
+msgstr ""
+
+#: ../src/Views/AppInfoView.vala:170
+msgid "Extensions:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/Views/AppInfoView.vala:184
+msgid "Homepage"
+msgstr ""
+
+#: ../src/Views/AppInfoView.vala:191
+msgid "Suggest Translations"
+msgstr ""
+
+#: ../src/Views/AppInfoView.vala:198
+msgid "Report a Problem"
+msgstr ""
+
+#: ../src/Views/AppInfoView.vala:205
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#: ../src/Widgets/HumbleButton.vala:85
+#: ../src/Widgets/AbstractAppContainer.vala:195
+msgid "Free"
+msgstr ""
+
+#. / This amount will be US Dollars. Some languages might need a "$%dUSD"
+#: ../src/Widgets/HumbleButton.vala:152
+msgid "$%d.00"
+msgstr ""
+
+#. / This amount will be US Dollars. Some languages might need a "$%dUSD"
+#: ../src/Widgets/HumbleButton.vala:155
+msgid "$%d"
 msgstr ""
 
 #: ../src/Widgets/UpdateHeaderRow.vala:68
@@ -284,183 +329,226 @@ msgstr ""
 msgid "Drivers"
 msgstr ""
 
-#: ../src/MainWindow.vala:111 ../src/MainWindow.vala:139
-#: ../src/MainWindow.vala:300 ../src/MainWindow.vala:322
-msgid "Search Apps"
+#: ../src/Widgets/AbstractAppContainer.vala:105
+msgid "Uninstall"
 msgstr ""
 
-#: ../src/MainWindow.vala:282
-msgid "Search %s"
+#: ../src/Widgets/AbstractAppContainer.vala:108
+msgid "Open"
 msgstr ""
 
-#: ../src/Core/Client.vala:94
-msgid "Operating System Updates"
+#: ../src/Widgets/AbstractAppContainer.vala:126
+#: ../src/Dialogs/RestartDialog.vala:62 ../src/Dialogs/StripeDialog.vala:157
+#: ../src/Dialogs/StripeDialog.vala:276
+msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
-#: ../src/Core/Client.vala:95
-msgid "Updates to system components"
+#: ../src/Widgets/AbstractAppContainer.vala:161
+msgid "The %s Developers"
 msgstr ""
 
-#: ../src/Core/Client.vala:453
-msgid "Update Available"
-msgid_plural "Updates Available"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: ../src/Widgets/AbstractAppContainer.vala:165
+msgid "by %s"
+msgstr ""
 
-#: ../src/Core/Client.vala:454
-msgid "%u update is available for your system"
-msgid_plural "%u updates are available for your system"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: ../src/Widgets/AbstractAppContainer.vala:209
+msgid "Update"
+msgstr ""
 
-#: ../src/Core/Client.vala:483
-msgid "Restart Required"
+#: ../src/Widgets/Banner.vala:107
+msgid "An open, pay-what-you-want app store"
 msgstr ""
 
-#: ../src/Core/Client.vala:484
-msgid "Please restart your system to finalize updates"
+#: ../src/Widgets/Banner.vala:120
+msgid "Get the apps that you need at a price you can afford."
 msgstr ""
 
-#: ../src/Core/ChangeInformation.vala:54
-msgid "Starting"
+#: ../src/Widgets/CategoryFlowBox.vala:29
+msgid "Audio"
 msgstr ""
 
-#: ../src/Core/ChangeInformation.vala:56
-msgid "Waiting"
+#: ../src/Widgets/CategoryFlowBox.vala:30
+msgid "Development"
 msgstr ""
 
-#: ../src/Core/ChangeInformation.vala:58
-msgid "Running"
+#: ../src/Widgets/CategoryFlowBox.vala:31
+msgid "Accessories"
 msgstr ""
 
-#: ../src/Core/ChangeInformation.vala:60
-msgid "Querying"
+#: ../src/Widgets/CategoryFlowBox.vala:32
+msgid "Office"
 msgstr ""
 
-#: ../src/Core/ChangeInformation.vala:62
-msgid "Getting information"
+#: ../src/Widgets/CategoryFlowBox.vala:33
+msgid "System"
 msgstr ""
 
-#: ../src/Core/ChangeInformation.vala:64
-msgid "Removing packages"
+#: ../src/Widgets/CategoryFlowBox.vala:34
+msgid "Video"
 msgstr ""
 
-#: ../src/Core/ChangeInformation.vala:66
-msgid "Downloading"
+#: ../src/Widgets/CategoryFlowBox.vala:35
+msgid "Graphics"
 msgstr ""
 
-#: ../src/Core/ChangeInformation.vala:68
-msgid "Installing"
+#: ../src/Widgets/CategoryFlowBox.vala:36
+msgid "Games"
 msgstr ""
 
-#: ../src/Core/ChangeInformation.vala:70
-msgid "Refreshing software list"
+#: ../src/Widgets/CategoryFlowBox.vala:37
+msgid "Education"
 msgstr ""
 
-#: ../src/Core/ChangeInformation.vala:72
-msgid "Installing updates"
+#: ../src/Widgets/CategoryFlowBox.vala:38
+msgid "Internet"
 msgstr ""
 
-#: ../src/Core/ChangeInformation.vala:74
-msgid "Cleaning up packages"
+#: ../src/Widgets/CategoryFlowBox.vala:39
+msgid "Science & Engineering"
 msgstr ""
 
-#: ../src/Core/ChangeInformation.vala:76
-msgid "Obsoleting packages"
+#: ../src/Widgets/CategoryFlowBox.vala:40
+msgid "Universal Access"
 msgstr ""
 
-#: ../src/Core/ChangeInformation.vala:78
-msgid "Resolving dependencies"
+#: ../src/Widgets/AbstractAppList.vala:35
+msgid "No Results"
 msgstr ""
 
-#: ../src/Core/ChangeInformation.vala:80
-msgid "Checking signatures"
+#: ../src/Widgets/AbstractAppList.vala:35
+msgid "No apps could be found. Try changing search terms."
 msgstr ""
 
-#: ../src/Core/ChangeInformation.vala:82
-msgid "Testing changes"
+#: ../src/Dialogs/RestartDialog.vala:40
+msgid "Are you sure you want to Restart?"
 msgstr ""
 
-#: ../src/Core/ChangeInformation.vala:84
-msgid "Committing changes"
+#: ../src/Dialogs/RestartDialog.vala:41
+msgid "This will close all open applications and restart this device."
 msgstr ""
 
-#: ../src/Core/ChangeInformation.vala:86
-msgid "Requesting data"
+#: ../src/Dialogs/RestartDialog.vala:42
+msgid "Restart"
 msgstr ""
 
-#: ../src/Core/ChangeInformation.vala:88
-msgid "Finished"
+#: ../src/Dialogs/StripeDialog.vala:30
+msgid ""
+"An error occurred while processing the card. Please try again later. We "
+"apologize for any inconvenience caused."
 msgstr ""
 
-#: ../src/Core/ChangeInformation.vala:90
-msgid "Cancelling"
+#: ../src/Dialogs/StripeDialog.vala:31
+msgid "Please review your payment info and try again."
 msgstr ""
 
-#: ../src/Core/ChangeInformation.vala:92
-msgid "Downloading repository information"
+#: ../src/Dialogs/StripeDialog.vala:77
+msgid ""
+"Your email address is used to send a receipt. It is never stored and you "
+"will not be subscribed to a mailing list."
 msgstr ""
 
-#: ../src/Core/ChangeInformation.vala:94
-msgid "Downloading list of packages"
+#: ../src/Dialogs/StripeDialog.vala:148
+msgid "Privacy Policy"
 msgstr ""
 
-#: ../src/Core/ChangeInformation.vala:96
-msgid "Downloading file lists"
+#: ../src/Dialogs/StripeDialog.vala:159 ../src/Dialogs/StripeDialog.vala:275
+msgid "Pay $%s.00"
 msgstr ""
 
-#: ../src/Core/ChangeInformation.vala:98
-msgid "Downloading lists of changes"
+#: ../src/Dialogs/StripeDialog.vala:204
+msgid "Processing"
 msgstr ""
 
-#: ../src/Core/ChangeInformation.vala:100
-msgid "Downloading groups"
+#: ../src/Dialogs/StripeDialog.vala:229
+msgid "There Was a Problem Processing Your Payment"
 msgstr ""
 
-#: ../src/Core/ChangeInformation.vala:102
-msgid "Downloading update information"
+#: ../src/Dialogs/StripeDialog.vala:267
+msgid "Pay Later"
 msgstr ""
 
-#: ../src/Core/ChangeInformation.vala:104
-msgid "Repackaging files"
+#: ../src/Dialogs/StripeDialog.vala:268
+msgid "Retry"
 msgstr ""
 
-#: ../src/Core/ChangeInformation.vala:106
-msgid "Loading cache"
+#: ../src/Dialogs/StripeDialog.vala:453 ../src/Dialogs/StripeDialog.vala:518
+msgid ""
+"The card number is incorrect. Please try again using the correct card number."
 msgstr ""
 
-#: ../src/Core/ChangeInformation.vala:108
-msgid "Scanning applications"
+#: ../src/Dialogs/StripeDialog.vala:455
+msgid ""
+"The expiration month is invalid. Please try again using the correct "
+"expiration date."
 msgstr ""
 
-#: ../src/Core/ChangeInformation.vala:110
-msgid "Generating package lists"
+#: ../src/Dialogs/StripeDialog.vala:457 ../src/Dialogs/StripeDialog.vala:515
+msgid ""
+"The expiration year is invalid. Please try again using the correct "
+"expiration date."
 msgstr ""
 
-#: ../src/Core/ChangeInformation.vala:112
-msgid "Waiting for package manager lock"
+#: ../src/Dialogs/StripeDialog.vala:460 ../src/Dialogs/StripeDialog.vala:513
+msgid "The CVC number is incorrect. Please try again using the correct CVC."
 msgstr ""
 
-#: ../src/Core/ChangeInformation.vala:114
-msgid "Waiting for authentication"
+#: ../src/Dialogs/StripeDialog.vala:462 ../src/Dialogs/StripeDialog.vala:504
+msgid "The card has expired. Please try again with a different card."
 msgstr ""
 
-#: ../src/Core/ChangeInformation.vala:116
-msgid "Updating running applications"
+#: ../src/Dialogs/StripeDialog.vala:482
+msgid "There are too many payment requests at the moment, please retry later."
 msgstr ""
 
-#: ../src/Core/ChangeInformation.vala:118
-msgid "Checking applications in use"
+#: ../src/Dialogs/StripeDialog.vala:498
+msgid ""
+"This card does not support this kind of transaction. Please try again with a "
+"different card."
 msgstr ""
 
-#: ../src/Core/ChangeInformation.vala:120
-msgid "Checking libraries in use"
+#: ../src/Dialogs/StripeDialog.vala:500
+msgid ""
+"The currency is not supported by this card. Please try again with a "
+"different card."
 msgstr ""
 
-#: ../src/Core/ChangeInformation.vala:122
-msgid "Copying files"
+#: ../src/Dialogs/StripeDialog.vala:502
+msgid "The transaction has already been processed."
 msgstr ""
 
-#: ../src/Core/ChangeInformation.vala:124
-msgid "Unknown state"
+#: ../src/Dialogs/StripeDialog.vala:506
+msgid ""
+"The ZIP/Postal code is incorrect. Please try again using the correct ZIP/"
+"Postal code."
+msgstr ""
+
+#: ../src/Dialogs/StripeDialog.vala:508
+msgid "You don't have enough funds. Please use an alternative payment method."
+msgstr ""
+
+#: ../src/Dialogs/StripeDialog.vala:510
+msgid "The amount is incorrect. Please try again using a valid amount."
+msgstr ""
+
+#: ../src/Dialogs/StripeDialog.vala:521
+msgid "The pin number is incorrect. Please try again using the correct pin."
+msgstr ""
+
+#: ../src/Dialogs/StripeDialog.vala:523
+msgid ""
+"There has been too many pin attempts. Please try again with a different card."
+msgstr ""
+
+#: ../src/Dialogs/StripeDialog.vala:543
+msgid ""
+"Unable to complete the transaction. Please contact your bank for further "
+"information."
+msgstr ""
+
+#: ../src/Dialogs/StripeDialog.vala:546
+msgid "The balance or credit limit on the card has been reached."
+msgstr ""
+
+#: ../src/Dialogs/StripeDialog.vala:549
+msgid "The given card is a test card. Please use a real card to proceed."
 msgstr ""
diff --git a/po/extra/extra.pot b/po/extra/extra.pot
index 15bf1c1c1..f3d1c2a26 100644
--- a/po/extra/extra.pot
+++ b/po/extra/extra.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-16 15:03-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-05-19 14:33-0500\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"