From 264d1bb2289bd052a54d1b16258d87c7aa407abb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Jos=C3=A9=20Rafael?= Date: Fri, 16 Aug 2024 14:03:02 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 96.8% (218 of 225 strings) Translation: AppCenter/AppCenter Translate-URL: https://l10n.elementary.io/projects/appcenter/appcenter/pt_BR/ --- po/pt_BR.po | 10 ++++------ 1 file changed, 4 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index 0af6b4417..62eb52fd8 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-06-25 15:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-08-16 14:03+0000\n" -"Last-Translator: Max2020 \n" +"Last-Translator: José Rafael \n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) \n" "Language: pt_BR\n" @@ -966,8 +966,8 @@ msgstr "Pesquisa" msgid "" "Try changing search terms. You can also sideload Flatpak apps e.g. from %s" msgstr "" -"Tente mudar os termos de pesquisa. Você também pode fazer sideload de " -"aplicativos Flatpak, p.ex. a partir de %s" +"Tente mudar os termos de pesquisa. Você também pode buscar por aplicativos " +"Flatpak, por exemplo, a partir do %s" #: src/Views/SearchView.vala:151 #, c-format @@ -1011,10 +1011,8 @@ msgid "Website" msgstr "Website" #: src/Widgets/LinkListBox.vala:46 -#, fuzzy -#| msgid "Help" msgid "Get Help" -msgstr "Ajuda" +msgstr "Obter ajuda" #: src/Widgets/LinkListBox.vala:56 msgid "Send Feedback"