diff --git a/go.mod b/go.mod
index ee3e45ed..00c39f7d 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -3,7 +3,7 @@ module github.com/elastic/apm-data
 go 1.21.1
 
 require (
-	github.com/elastic/opentelemetry-lib v0.0.0-20240520143123-3234f90c8fca
+	github.com/elastic/opentelemetry-lib v0.0.0-20240604140721-08863a456d6c
 	github.com/google/go-cmp v0.6.0
 	github.com/jaegertracing/jaeger v1.56.0
 	github.com/json-iterator/go v1.1.12
diff --git a/go.sum b/go.sum
index 0420b1a3..a0170530 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -13,6 +13,8 @@ github.com/elastic/go-windows v1.0.1 h1:AlYZOldA+UJ0/2nBuqWdo90GFCgG9xuyw9SYzGUt
 github.com/elastic/go-windows v1.0.1/go.mod h1:FoVvqWSun28vaDQPbj2Elfc0JahhPB7WQEGa3c814Ss=
 github.com/elastic/opentelemetry-lib v0.0.0-20240520143123-3234f90c8fca h1:LM2sFnvnkQP9txkkdMr7kVQiKGtWNJl+yZECsEGacCA=
 github.com/elastic/opentelemetry-lib v0.0.0-20240520143123-3234f90c8fca/go.mod h1:/kKvHbJLVo/NcKMPHI8/RZKL64fushmnRUzn+arQpjg=
+github.com/elastic/opentelemetry-lib v0.0.0-20240604140721-08863a456d6c h1:gRCjiqyIH1RxEYAJr1z9Y3KdJITip45iPprj7DbL9Mk=
+github.com/elastic/opentelemetry-lib v0.0.0-20240604140721-08863a456d6c/go.mod h1:/kKvHbJLVo/NcKMPHI8/RZKL64fushmnRUzn+arQpjg=
 github.com/go-logr/logr v1.2.2/go.mod h1:jdQByPbusPIv2/zmleS9BjJVeZ6kBagPoEUsqbVz/1A=
 github.com/go-logr/logr v1.4.1 h1:pKouT5E8xu9zeFC39JXRDukb6JFQPXM5p5I91188VAQ=
 github.com/go-logr/logr v1.4.1/go.mod h1:9T104GzyrTigFIr8wt5mBrctHMim0Nb2HLGrmQ40KvY=
diff --git a/input/otlp/metrics_test.go b/input/otlp/metrics_test.go
index 4d886c4b..b1d508ab 100644
--- a/input/otlp/metrics_test.go
+++ b/input/otlp/metrics_test.go
@@ -54,6 +54,7 @@ import (
 
 	"github.com/elastic/apm-data/input/otlp"
 	"github.com/elastic/apm-data/model/modelpb"
+	"github.com/elastic/opentelemetry-lib/remappers/common"
 )
 
 func TestConsumer_ConsumeMetrics_Interface(t *testing.T) {
@@ -919,7 +920,7 @@ func TestConsumeMetricsWithOTelRemapper(t *testing.T) {
 				},
 			},
 			Labels: map[string]*modelpb.LabelValue{
-				"event.provider": &modelpb.LabelValue{Value: "hostmetrics"},
+				"event.module": &modelpb.LabelValue{Value: common.RemapperEventModule},
 			},
 		},
 	}
diff --git a/model/modelprocessor/datastream.go b/model/modelprocessor/datastream.go
index 8f41347e..c145472a 100644
--- a/model/modelprocessor/datastream.go
+++ b/model/modelprocessor/datastream.go
@@ -23,6 +23,7 @@ import (
 	"strings"
 
 	"github.com/elastic/apm-data/model/modelpb"
+	"github.com/elastic/opentelemetry-lib/remappers/common"
 )
 
 const (
@@ -143,8 +144,8 @@ func metricsetDataset(event *modelpb.APMEvent) string {
 		internal := true
 
 		// set internal to false for metrics translated using OTel remappers.
-		if label, ok := event.Labels["event.provider"]; ok && label != nil {
-			internal = !(label.Value == "hostmetrics")
+		if label, ok := event.Labels["event.module"]; ok && label != nil {
+			internal = !(label.Value == common.RemapperEventModule)
 		}
 
 		if internal {
diff --git a/model/modelprocessor/datastream_test.go b/model/modelprocessor/datastream_test.go
index 18be5578..4a313628 100644
--- a/model/modelprocessor/datastream_test.go
+++ b/model/modelprocessor/datastream_test.go
@@ -25,6 +25,7 @@ import (
 
 	"github.com/elastic/apm-data/model/modelpb"
 	"github.com/elastic/apm-data/model/modelprocessor"
+	"github.com/elastic/opentelemetry-lib/remappers/common"
 )
 
 func TestSetDataStream(t *testing.T) {
@@ -206,7 +207,7 @@ func TestSetDataStream(t *testing.T) {
 				},
 			},
 			Labels: map[string]*modelpb.LabelValue{
-				"event.provider": &modelpb.LabelValue{Value: "hostmetrics"}, // otel translated hostmetrics
+				"event.module": &modelpb.LabelValue{Value: common.RemapperEventModule}, // otel translated hostmetrics
 			},
 		},
 		output: &modelpb.DataStream{Type: "metrics", Dataset: "apm.app.service_name", Namespace: "custom"},