diff --git a/go.mod b/go.mod
index c6ad50f9..df332cf3 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -7,7 +7,7 @@ require (
 	github.com/google/go-cmp v0.6.0
 	github.com/jaegertracing/jaeger v1.59.0
 	github.com/json-iterator/go v1.1.12
-	github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/pkg/translator/jaeger v0.106.0
+	github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/pkg/translator/jaeger v0.106.1
 	github.com/pkg/errors v0.9.1
 	github.com/planetscale/vtprotobuf v0.6.0
 	github.com/stretchr/testify v1.9.0
@@ -42,7 +42,7 @@ require (
 	github.com/joeshaw/multierror v0.0.0-20140124173710-69b34d4ec901 // indirect
 	github.com/modern-go/concurrent v0.0.0-20180306012644-bacd9c7ef1dd // indirect
 	github.com/modern-go/reflect2 v1.0.2 // indirect
-	github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/internal/coreinternal v0.106.0 // indirect
+	github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/internal/coreinternal v0.106.1 // indirect
 	github.com/pmezard/go-difflib v1.0.1-0.20181226105442-5d4384ee4fb2 // indirect
 	github.com/prometheus/procfs v0.15.1 // indirect
 	github.com/xeipuuv/gojsonpointer v0.0.0-20180127040702-4e3ac2762d5f // indirect
diff --git a/go.sum b/go.sum
index fe6f2511..1d2cac53 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -46,10 +46,10 @@ github.com/modern-go/concurrent v0.0.0-20180306012644-bacd9c7ef1dd h1:TRLaZ9cD/w
 github.com/modern-go/concurrent v0.0.0-20180306012644-bacd9c7ef1dd/go.mod h1:6dJC0mAP4ikYIbvyc7fijjWJddQyLn8Ig3JB5CqoB9Q=
 github.com/modern-go/reflect2 v1.0.2 h1:xBagoLtFs94CBntxluKeaWgTMpvLxC4ur3nMaC9Gz0M=
 github.com/modern-go/reflect2 v1.0.2/go.mod h1:yWuevngMOJpCy52FWWMvUC8ws7m/LJsjYzDa0/r8luk=
-github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/internal/coreinternal v0.106.0 h1:aFf7rR2h9eEzexSoFNe7A9gwlfY384tK2gY5on5oNnY=
-github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/internal/coreinternal v0.106.0/go.mod h1:LU6q0Y6ZLJiR6PEhIDkTBZBcTP688j3D2rx+DL37Chc=
-github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/pkg/translator/jaeger v0.106.0 h1:nbDeG/Kj8quMYXluaQ0+d578QTrRQoVIH9VE7abBsj4=
-github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/pkg/translator/jaeger v0.106.0/go.mod h1:P6iBZ/MSymLsSPVKWwfgq9Dd+/PW1YxP3JS/V72DgDE=
+github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/internal/coreinternal v0.106.1 h1:5w2vfMlgpt0nf0Z/F18dSv3achW5cTSdNaaNfsS0gVI=
+github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/internal/coreinternal v0.106.1/go.mod h1:gS1bYFpF6fHb12/5JNjY0liAjStZ91ts8wHZNw1hkz0=
+github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/pkg/translator/jaeger v0.106.1 h1:vVjPqLK3Hhbgxv+waOnEW1WuMFF8uQfqSWTcy+PtPew=
+github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/pkg/translator/jaeger v0.106.1/go.mod h1:/UDVZCZzFlwqLlMWY2asvgX7+x9O7GQ3m9otJ0JA+/E=
 github.com/pkg/errors v0.8.1/go.mod h1:bwawxfHBFNV+L2hUp1rHADufV3IMtnDRdf1r5NINEl0=
 github.com/pkg/errors v0.9.1 h1:FEBLx1zS214owpjy7qsBeixbURkuhQAwrK5UwLGTwt4=
 github.com/pkg/errors v0.9.1/go.mod h1:bwawxfHBFNV+L2hUp1rHADufV3IMtnDRdf1r5NINEl0=