i18n: Add german translations (#32)

* Add German translations for statistic block

* Update German translation for "Styling"

---------

Co-authored-by: Alin Voinea <contact@avoinea.com>
Co-authored-by: Maurice Reim <reim@interaktiv.de>

Author: 3 people

locales/de/LC_MESSAGES/volto.po

@@ -14,12 +14,12 @@ msgstr ""
 #: StatisticBlock/View
 # defaultMessage: Add statistic items
 msgid "Add statistic items"
-msgstr ""
+msgstr "Statistik Elemente hinzufügen"
 
 #: StatisticBlock/stylesSchema
 # defaultMessage: Align
 msgid "Align"
-msgstr ""
+msgstr "Ausrichten"
 
 #: StatisticBlock/schema
 # defaultMessage: Animation
@@ -29,59 +29,59 @@ msgstr ""
 #: StatisticBlock/stylesSchema
 # defaultMessage: Background when inverted
 msgid "Background when inverted"
-msgstr ""
+msgstr "Hintergrund, wenn umgedreht"
 
 #: StatisticBlock/schema
 # defaultMessage: Can be formatted to fit on a dark background.
 msgid "Can be formatted to fit on a dark background."
-msgstr ""
+msgstr "Kann so formatiert werden, dass es auf einen dunklen Hintergrund passt."
 
 #: StatisticBlock/schema
 # defaultMessage: Can present its measurement horizontally
 msgid "Can present its measurement horizontally"
-msgstr ""
+msgstr "Kann seine Messung horizontal präsentieren"
 
 #: StatisticBlock/schema
 # defaultMessage: Columns
 msgid "Columns"
-msgstr ""
+msgstr "Spalten"
 
 #: StatisticBlock/animationSchema
 # defaultMessage: Decimals
 msgid "Decimals"
-msgstr ""
+msgstr "Dezimale"
 
 #: StatisticBlock/animationSchema
 #: StatisticBlock/schema
 #: StatisticBlock/stylesSchema
 # defaultMessage: Default
 msgid "Default"
-msgstr ""
+msgstr "Standard"
 
 #: StatisticBlock/animationSchema
 # defaultMessage: Duration (seconds)
 msgid "Duration (seconds)"
-msgstr ""
+msgstr "Dauer (Sekunden)"
 
 #: StatisticBlock/animationSchema
 # defaultMessage: Enable animation
 msgid "Enable animation"
-msgstr ""
+msgstr "Animation einschalten"
 
 #: StatisticBlock/schema
 # defaultMessage: Extra info
 msgid "Extra info"
-msgstr ""
+msgstr "Zusätzliche Infos"
 
 #: StatisticBlock/stylesSchema
 # defaultMessage: Extra info variation
 msgid "Extra info variation"
-msgstr ""
+msgstr "Zusätzliche Info-Variante"
 
 #: StatisticBlock/schema
 # defaultMessage: Four
 msgid "Four"
-msgstr ""
+msgstr "Vier"
 
 #: StatisticBlock/schema
 # defaultMessage: Horizontal
@@ -91,12 +91,12 @@ msgstr ""
 #: StatisticBlock/schema
 # defaultMessage: Huge
 msgid "Huge"
-msgstr ""
+msgstr "Riesig"
 
 #: StatisticBlock/schema
 # defaultMessage: Inverted
 msgid "Inverted"
-msgstr ""
+msgstr "Umgekehrt"
 
 #: StatisticBlock/schema
 # defaultMessage: Label
@@ -111,7 +111,7 @@ msgstr ""
 #: StatisticBlock/schema
 # defaultMessage: Large
 msgid "Large"
-msgstr ""
+msgstr "Groß"
 
 #: StatisticBlock/schema
 # defaultMessage: Link
@@ -126,7 +126,7 @@ msgstr ""
 #: StatisticBlock/schema
 # defaultMessage: One
 msgid "One"
-msgstr ""
+msgstr "Eins"
 
 #: StatisticBlock/animationSchema
 # defaultMessage: Prefix
@@ -136,42 +136,42 @@ msgstr ""
 #: StatisticBlock/stylesSchema
 # defaultMessage: Primary
 msgid "Primary"
-msgstr ""
+msgstr "Primär"
 
 #: StatisticBlock/stylesSchema
 # defaultMessage: Secondary
 msgid "Secondary"
-msgstr ""
+msgstr "Sekundär"
 
 #: StatisticBlock/schema
 # defaultMessage: Size
 msgid "Size"
-msgstr ""
+msgstr "Größe"
 
 #: StatisticBlock/schema
 # defaultMessage: Small
 msgid "Small"
-msgstr ""
+msgstr "Klein"
 
 #: StatisticBlock/schema
 # defaultMessage: Statistic
 msgid "Statistic"
-msgstr ""
+msgstr "Statistik"
 
 #: StatisticBlock/schema
 # defaultMessage: Statistic block
 msgid "Statistic block"
-msgstr ""
+msgstr "Statistik-Block"
 
 #: StatisticBlock/schema
 # defaultMessage: Statistic item
 msgid "Statistic item"
-msgstr ""
+msgstr "Statistik Element"
 
 #: StatisticBlock/schema
 # defaultMessage: Statistic items
 msgid "Statistic items"
-msgstr ""
+msgstr "Statistik Elemente"
 
 #: StatisticBlock/schema
 # defaultMessage: Styles
@@ -181,7 +181,7 @@ msgstr ""
 #: StatisticBlock/schema
 # defaultMessage: Styling
 msgid "Styling"
-msgstr ""
+msgstr "Gestaltung"
 
 #: StatisticBlock/animationSchema
 # defaultMessage: Suffix
@@ -191,34 +191,34 @@ msgstr ""
 #: StatisticBlock/stylesSchema
 # defaultMessage: Tertiary
 msgid "Tertiary"
-msgstr ""
+msgstr "Tertiär"
 
 #: StatisticBlock/stylesSchema
 # defaultMessage: Text align
 msgid "Text align"
-msgstr ""
+msgstr "Text ausrichten"
 
 #: StatisticBlock/schema
 # defaultMessage: Three
 msgid "Three"
-msgstr ""
+msgstr "Drei"
 
 #: StatisticBlock/schema
 # defaultMessage: Tiny
 msgid "Tiny"
-msgstr ""
+msgstr "Winzig klein"
 
 #: StatisticBlock/schema
 # defaultMessage: Two
 msgid "Two"
-msgstr ""
+msgstr "Zwei"
 
 #: StatisticBlock/schema
 # defaultMessage: Value
 msgid "Value"
-msgstr ""
+msgstr "Wert"
 
 #: StatisticBlock/stylesSchema
 # defaultMessage: Value variation
 msgid "Value variation"
-msgstr ""
+msgstr "Wertvariation"