Clarify some technical details in about.md

[davclark]

• Clarify conventions about the command line (what does $ signify?)
• Note that you have to open http://localhost:4000 in your browser
• If you're running the default ruby, you need to sudo gem install github-pages