Snapshot tags should be able to contain '_', but still get error anyway if included in tag

```
$ dws snapshot -m 'Initial version of reporting' 2020_APRIL_30
Usage: dws snapshot [OPTIONS] [TAG]

Error: Invalid value for '[TAG]': Must start with a letter or number and only contain letters, numbers, '.', '_', or '-'
```