Evals static_analysis grader: Bun $ interpolates the whole command as one argv token, so no command ever runs and every check scores 1.0 / passed

Evals static_analysis grader: Bun $ interpolates the whole command as one argv token, so no command ever runs and every check scores 1.0 / passed #4269