While in preview mode, nested entry edit dialog goes off screen

[mikejpeters]

Description

Steps to reproduce

1. Press Preview whle editing an entry containing a CKEditor field
2. Double-click on a nested entry to edit it

Additional info

• Craft version: 5.5.2
• PHP version: 8.2.26
• Plugins & versions: CKEditor 4.4.0

[i-just]

Hi, thanks for getting in touch! I’m not able to reproduce this. What OS and browser are you seeing this in?

[mikejpeters]

I confirmed it's happening on my chromium-based browsers:

• Microsoft Edge (Ubuntu)
• Chrome (Mac)

It doesn't seem to happen on Firefox (Ubuntu).

I also noticed that it seems to often work ok the first time I double-click on a nested entry while in Preview mode, but especially after scrolling a long CKEditor field, and double-clicking on a nested entry afterwards will trigger the bug.

Sorry it's hard to figure out the exact steps to have it happen everytime, but factors may involve it being a tall CKEditor field with lots of content / multiple CKEditor fields on the same page / scrolling and focusing CKEditor fields before double-clicking. And it only happens while in preview mode.

If this still doesn't help to reproduce the issue please let me know and I will see if I can narrow it down further