|
1 | 1 | <?php |
2 | 2 | return [ |
3 | 3 | 'title' => 'Despre proiect', |
4 | | - 'intro_1' => 'Imaginați-vă un eveniment electoral unic, vibrant, care unește peste 400 de milioane de cetățeni din întreaga Uniune Europeană. Alegerile europene nu sunt doar o serie de voturi naționale, ci o celebrare colectivă a identității noastre comune și a valorilor democratice. În calitate de cetățeni ai UE, ne reunim pentru a ne modela viitorul comun, depășind frontierele și îmbrățișând puterea diversității noastre. Acest proiect este o dovadă a unității noastre, facilitând participarea fiecărui cetățean, indiferent de locul în care se află în UE, la acest puternic proces democratic.', |
5 | | - 'line_2_1' => '**Formatul arborelui decizional:** Platforma utilizează un format de arbore decizional care ghidează cetățenii UE direct către informațiile specifice de care au nevoie.', |
6 | | - 'line_2_4' => '**Accesibilitate multilingvă:** Ne asigurăm că fiecare cetățean al UE poate accesa informațiile de care au nevoie în propria limbă. Platforma este disponibilă în 26 de limbi, arborele decizional al fiecărei țări fiind furnizat în limba (limbile) oficială (oficiale) și în limba engleză. Acest lucru asigură că toată lumea, indiferent de mediul lor lingvistic, poate naviga fără efort în procesul de vot.', |
7 | | - 'line_2_2' => '**Informații complete:** Informațiile finale furnizate sunt cuprinzătoare, acoperind cerințele de înregistrare (dacă există), diferite metode de vot (proxy, online, poștă, secție de votare), documentația necesară pentru vot și asistență pentru alegătorii cu dizabilități sau alte limitări.', |
8 | | - 'subtitle_1' => 'Ce face această platformă specială?', |
9 | | - 'line_3_1' => 'Prezența la vot afișează un contor actualizat al participării alegătorilor în întreaga UE. Echipa noastră agregă în mod activ date din diverse surse pentru a prezenta o statistică unificată și cuprinzătoare a cetățenilor UE care și-au exprimat votul la alegerile pentru Parlamentul European din 2024. Oferind această viziune colectivă a implicării alegătorilor, evidențiem angajamentul nostru de a promova un sentiment de unitate în toate statele membre.', |
10 | | - 'line_5_1' => 'Este pentru prima dată când mai multe organizații europene monitorizează alegerile europene simultan folosind aceeași soluție digitală - Vote Monitor. Acest eveniment istoric ne permite să vizualizăm pentru prima dată date agregate paneuropene legate de monitorizarea voturilor în secțiile de votare. Colaborând cu diverse organizații, acest efort asigură o monitorizare cuprinzătoare și fiabilă a alegerilor în diverse țări ale UE.', |
11 | | - 'line_1_2' => 'Verificați mai jos cum puteți profita la maximum de aceste caracteristici și vedeți ce distinge fiecare element.', |
12 | | - 'subtitle_4' => 'Flux live', |
13 | | - 'subtitle_2' => 'Orientarea alegătorilor', |
14 | | - 'line_1_1' => 'Wevote4.eu oferă mai multe caracteristici inovatoare și importante menite să îmbunătățească experiența de vot pentru cetățenii UE. Prin **Ghidarea alegătorilor**, oferă alegătorilor informații esențiale despre cum să-și exprime voturile și să găsească rapid secțiile de votare, indiferent de locația lor. Secțiunea noastră **Înscrierea alegătorilor** oferă statistici cuprinzătoare privind participarea alegătorilor în întreaga UE. Secțiunea **Live Feed** oferă informații și actualizări în timp real de la experți și organizații ale societății civile, în timp ce secțiunea noastră **Monitorizarea alegerilor** prezintă date agregate pentru a asigura transparența și fiabilitatea.', |
15 | | - 'line_4_1' => 'Secțiunea Live Feed oferă informații în timp real despre evoluția alegerilor din fiecare țară, evidențiind tendințele zilei alegerilor, evenimentele semnificative și comentariile experților din partea partenerilor noștri din societatea civilă din întreaga Europă. Scopul nostru este de a amplifica vocile societății civile și de a oferi un spațiu central în care ONG-urile din întreaga UE pot acoperi și analiza alegerile din perspectivele lor unice. Adesea, aceste voci sunt subreprezentate sau trecute cu vederea și credem că este crucial să le includem în conversație. De aceea, pe WeVoteEU, am creat un spațiu de comentarii live, oferind o viziune cuprinzătoare și diversă a procesului electoral.', |
16 | | - 'intro_2' => 'Pentru a susține această viziune a unui proces electoral unificat, Commit Global a creat o platformă, **Votăm pentru EU**, care întruchipează ideea de unitate și colaborare. Wevote4.eu este un hub digital cuprinzător care centralizează informațiile electorale cruciale și actualizările în timp real, facilitând participarea cetățenilor la procesul democratic.', |
17 | | - 'line_2_3' => '**Informații verificate: ** Informațiile prezentate pe site sunt verificate încrucișat din mai multe surse diferite, inclusiv ministerele și organizațiile naționale responsabile cu regulile și procedurile de vot, precum și [platforma Parlamentului European.] (https://elections.europa.eu/en/)', |
18 | | - 'line_2_5' => '**Orientări interconectate: ** Indiferent de cetățenia UE a alegătorului, de țara de reședință sau de locația sa în ziua alegerilor, platforma oferă instrucțiuni precise și adaptate și informații relevante pentru situația sa unică. Este ca și cum ai avea un asistent de vot personalizat care face procesul lin și inspirat.', |
| 4 | + 'intro_1' => 'Imaginați-vă un eveniment electoral unic și dinamic, care reunește peste 400 de milioane de cetățeni din întreaga Uniune Europeană. Alegerile europene nu sunt doar o serie de voturi naționale, ci o celebrare colectivă a identității noastre comune și a valorilor democratice. În calitate de cetățeni ai Uniunii Europene, ne reunim pentru a ne clădi viitorul comun, depășind frontierele și celebrând puterea diversității noastre. Acest proiect este o dovadă a unității noastre, facilitând participarea fiecărui cetățean, indiferent unde se află în UE, la acest puternic proces democratic.', |
| 5 | + 'line_2_1' => '**Arborele decizional:** Platforma utilizează un format de arbore decizional care îi ghidează pe cetățenii UE direct către informațiile specifice de care au nevoie.', |
| 6 | + 'line_2_4' => '**Accesibilitate multilingvă:** Ne asigurăm că fiecare cetățean al UE poate avea acces la informațiile de care are nevoie în limba sa. Platforma este disponibilă în 26 de limbi, iar arborele decizional al fiecărei țări este oferit în limba (limbile) oficială (oficiale) și în limba engleză. Acest lucru garantează că oricine, indiferent de mediul lingvistic, poate naviga fără efort prin procesul de votare.', |
| 7 | + 'line_2_2' => '**Informații complete:** Informațiile finale furnizate sunt cuprinzătoare, acoperind cerințele de înregistrare (dacă există), diferitele metode de vot (prin procură, online, prin corespondență, prin secție de votare), documentele necesare pentru vot și asistența pentru persoanele cu dizabilități sau cu alte limitări.', |
| 8 | + 'subtitle_1' => 'De ce este această platformă specială?', |
| 9 | + 'line_3_1' => 'Prezența la vot afișează numărul actualizat al participării alegătorilor în întreaga Uniune Europeană. Echipa noastră adună date din diverse surse pentru a prezenta o statistică unificată și cuprinzătoare a cetățenilor Uniunii Europene care și-au exprimat votul la alegerile pentru Parlamentul European din 2024. Oferind această viziune colectivă a implicării alegătorilor, evidențiem angajamentul nostru de a promova un sentiment de unitate în toate statele membre.', |
| 10 | + 'line_5_1' => 'Este pentru prima dată când mai multe organizații europene monitorizează alegerile europene simultan folosind aceeași soluție digitală - **Vote Monitor**. Acest eveniment istoric ne permite să vizualizăm pentru prima dată date agregate pan-europene legate de monitorizarea voturilor în secțiile de votare. Colaborând cu diverse organizații, acest efort asigură o monitorizare cuprinzătoare și de încredere a alegerilor în diverse țări ale UE.', |
| 11 | + 'line_1_2' => 'Citiți mai jos mai multe detalii despre fiecare dintre aceste elemente.', |
| 12 | + 'subtitle_4' => 'Live Feed', |
| 13 | + 'subtitle_2' => 'Ghidul alegătorului', |
| 14 | + 'line_1_1' => 'WeVote4.EU include mai multe componente create pentru a îmbunătăți experiența de vot a cetățenilor Uniunii Europene. Prin ghidul alegătorului, aceasta oferă cetățenilor informații esențiale despre cum și unde pot să voteze, indiferent de locul în care se află. În zilele alegerilor platforma include datele privind participarea la vot în toate țările UE, o secțiune cu comentarii și informări oferite în timp real de experți și reprezentanți ai societății civile din țările UE și date agregate transmise de observatorii independenți din țările în care aceștia monitorizează alegerile în secțiile de votare, folosind soluția digitală Vote Monitor, creată de Code for Romania în 2016.', |
| 15 | + 'line_4_1' => 'Secțiunea Live Feed oferă informații în timp real despre evoluția alegerilor din fiecare țară, evidențiind tendințele zilei alegerilor, evenimentele semnificative și comentariile experților din partea partenerilor noștri din societatea civilă din întreaga Uniune Europeană. Scopul nostru este de a amplifica vocile societății civile și de a oferi un spațiu central în care ONG-urile din întreaga UE să poată acoperi și analiza alegerile din perspectivele lor unice. Adesea, aceste voci sunt trecute cu vederea și credem că este crucial să le includem în conversație. De aceea ân zilele alegerilor vom avea pe platformă un spațiu de comentarii live, oferind o viziune cuprinzătoare și diversă a procesului electoral.', |
| 16 | + 'intro_2' => 'Pentru a sprijini viziunea unui proces electoral unitar, Commit Global a creat o platforma, **Votăm pentru EU (We Vote for EU)**, care înglobează ideea de unitate și colaborare. Această platformă oferă tuturor cetățenilor Uniunii Europene informațiile esențiale despre modul în care își pot exprima votul și cum pot găsi cu ușurință secțiile de votare, indiferent de locul în care se află, dar include și comentarii și actualizări live în ziua alegerilor.', |
| 17 | + 'line_2_3' => '**Informații verificate: ** Informațiile prezentate sunt verificate încrucișat folosind mai multe surse diferite, inclusiv pe cele ale ministerelor și organizațiilor naționale responsabile de normele și procedurile de vot, precum [platforma Parlamentului European.] (https://elections.europa.eu/en/)', |
| 18 | + 'line_2_5' => '**Îndrumare interconectată:** Indiferent de naționalitatea UE a alegătorului, de țara sa de reședință sau de locul în care se află în ziua alegerilor, platforma oferă instrucțiuni și informații precise și adaptate, relevante pentru situația sa unică. Este ca și cum ai avea un asistent de vot personalizat care face ca procesul să fie mai simplu.', |
19 | 19 | 'subtitle_5' => 'Monitorizarea alegerilor', |
20 | | - 'line_5_2' => 'Wevote4.eu este o platformă creată și administrată de **Commit Global**, primul ONG global de tehnologie civică din lume. Cu sediul central la Haga (Olanda), Commit Global consolidează, întreține și oferă acces gratuit la infrastructura digitală critică pentru bine** organizațiilor societății civile și populațiilor afectate din întreaga lume. Pentru informații suplimentare despre activitatea noastră, vă rugăm să vizitați [site-ul] nostru (https://www.commitglobal.org/en).', |
21 | | - 'subtitle_3' => 'Participarea la vot', |
| 20 | + 'line_5_2' => 'Wevote4.eu este o platformă creată și administrată de **Commit Global**, primul ONG global de tehnologie civică din lume. Cu sediul central la Haga (Olanda), Commit Global consolidează, menține și oferă acces gratuit la **infrastructura digitală a binelui** organizațiilor societății civile și populațiilor afectate din întreaga lume. Pentru informații suplimentare despre activitatea noastră, vă rugăm să vizitați [site-ul] nostru (https://www.commitglobal.org/en).', |
| 21 | + 'subtitle_3' => 'Prezența la vot', |
22 | 22 | ]; |
0 commit comments