Update plugin com.github.ben-manes.versions to v0.49.0

Author: renovate[bot]

jdsl/build.gradle.kts

@@ -12,7 +12,7 @@ plugins {
     // Gradle task "dependencyCheckAnalyze" to check for security CVEs in dependencies
     id("org.owasp.dependencycheck") version "8.2.1"
     // check for dependency updates via task "dependencyUpdates --refresh-dependencies"
-    id("com.github.ben-manes.versions") version "0.46.0"
+    id("com.github.ben-manes.versions") version "0.49.0"
     // linting
     id("org.jlleitschuh.gradle.ktlint") version "11.3.2"
     // sast