Update compatibility testing-only dependencies to v3.4.35

Author: renovate[bot]

package-lock.json

@@ -36,7 +36,7 @@
     "@types/polka": "0.5.7",
     "@typescript-eslint/eslint-plugin": "7.18.0",
     "@typescript-eslint/parser": "7.18.0",
-    "@vue/compiler-sfc": "3.4.34",
+    "@vue/compiler-sfc": "3.4.35",
     "ansi-regex": "6.0.1",
     "aria-query": "5.3.0",
     "axe-core": "4.10.0",
@@ -72,7 +72,7 @@
     "svelte": "4.2.18",
     "svelte-preprocess": "6.0.2",
     "typescript": "5.5.4",
-    "vue": "3.4.34"
+    "vue": "3.4.35"
   },
   "dependencies": {
     "@rollup/plugin-commonjs": "^26.0.1",