Update docker/setup-buildx-action action to v3.9.0 (#432)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

.github/workflows/docker.yml

@@ -9,7 +9,7 @@ jobs:
       - uses: actions/checkout@11bd71901bbe5b1630ceea73d27597364c9af683 # v4.2.2
         with:
           submodules: true
-      - uses: docker/setup-buildx-action@6524bf65af31da8d45b59e8c27de4bd072b392f5 # v3.8.0
+      - uses: docker/setup-buildx-action@f7ce87c1d6bead3e36075b2ce75da1f6cc28aaca # v3.9.0
       - uses: docker/setup-qemu-action@4574d27a4764455b42196d70a065bc6853246a25 # v3.4.0
 
       - name: Login to dockerhub