diff --git a/README.md b/README.md
index 2d43562..748d576 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Claude Code 中文开发套件
+# Claude Code 项目初始化模板
[](https://opensource.org/licenses/MIT)
[](README.md)
@@ -8,28 +8,42 @@
[](https://github.com/cfrs2005/claude-init/network/members)
[](https://github.com/cfrs2005/claude-init/issues)
[](CONTRIBUTING.md)
-[](README.md)
-[](https://github.com/anthropics/claude-code)
-[](README.md#mcp-服务器支持)
+[](README.md)
+[](https://github.com/anthropics/claude-code)
-🚀 **为中国开发者定制的 Claude Code 智能开发环境**
+⚠️ **项目归档说明:仅供学习参考**
-[快速开始](#-快速开始) • [功能特性](#-特性) • [使用指南](#-使用指南) • [使用反馈](#-使用反馈) • [更新日志](CHANGELOG.md)
+[项目背景](#-项目背景) • [功能特性](#-特性) • [使用指南](#-使用指南) • [注意事项](#-important-注意事项) • [更新日志](CHANGELOG.md)
---
+
-🚀 **新增智谱AI引擎**: 最新集成了 **[智谱大模型 (BigModel.cn)](https://www.bigmodel.cn/claude-code?ic=H0RNPV3LNZ)**。其旗舰 **GLM-4.5** 模型拥有媲美 Claude 的代码能力,并提供极具吸引力的包月服务,是入门和高频使用的绝佳选择。 **[点此注册即领2000万免费Tokens →](https://www.bigmodel.cn/claude-code?ic=H0RNPV3LNZ)**
+> **📅 项目时间:** 2025年07月
+> **🎯 项目定位:** Claude Code 项目初始化工具(**非 Claude 汉化项目**)
+> **⚠️ 当前状态:** Claude Code 版本快速迭代,本项目仅作为学习参考
-
+## 📋 项目背景
+
+本项目创建于 2025年07月,当时 Claude Code 在国内开发社区刚刚兴起。作为一个项目初始化工具,旨在帮助开发者快速搭建基于 Claude Code 的开发环境。
-基于 [Claude Code Development Kit](https://github.com/peterkrueck/Claude-Code-Development-Kit) 的完整中文本地化版本,提供零门槛的中文 AI 编程体验。
+**⚠️ 重要说明:**
+- 本项目 **不是** Claude Code 的汉化版本
+- 本项目 **不是** Claude Code 的官方替代品
+- Claude Code 官方版本更新频繁,本项目配置可能已过时
+- 建议直接使用 [Claude Code 官方版本](https://github.com/anthropics/claude-code) 并参考[官方中文文档](https://docs.anthropic.com/zh-CN/docs/claude-code)
+
+### 支持平台
+
+- ✅ **macOS** - 完全支持
+- ✅ **Linux** - 完全支持
+- ❌ **Windows** - **不支持**(作者无 Windows 环境,无法测试和维护)
---
-## 🏆 v1.3.0 重磅更新:集成 Anthropic 黑客松冠军配置(汉化版)
+## 🏆 v1.3.0 版本:集成 Anthropic 黑客松冠军配置
@@ -129,11 +143,11 @@ templates/.claude/
## ✨ 特性
-### 🎯 完全中文化
-- **中文 AI 指令** - 所有 AI 上下文和提示完全中文化
-- **中文文档系统** - 三层文档架构的中文版本
-- **中文错误信息** - 友好的中文错误提示和帮助
-- **中文安装体验** - 从安装到配置全程中文
+### 🎯 项目初始化模板
+- **快速启动** - 预配置的项目结构和开发环境
+- **中文文档** - 项目初始化相关的中文说明文档
+- **配置示例** - 常用开发场景的配置文件模板
+- **学习参考** - Claude Code 配置和最佳实践的学习案例
### 🧠 智能上下文管理
- **三层文档架构** - 基础层/组件层/功能层分级管理
@@ -156,38 +170,62 @@ templates/.claude/
## 🚀 快速开始
-### 一键安装
+### 推荐方式:使用官方 Claude Code
-```bash
-curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/cfrs2005/claude-init/main/install.sh | bash
-```
+**强烈建议**直接使用官方最新版本:
-### 手动安装
+1. **安装 Claude Code**
+ ```bash
+ # 访问官方文档获取最新安装方法
+ https://docs.anthropic.com/zh-CN/docs/claude-code
+ ```
-```bash
-# 克隆仓库
-git clone https://github.com/cfrs2005/claude-init.git
-cd claude-init
+2. **参考本项目配置**
+ ```bash
+ # 克隆本仓库作为参考
+ git clone https://github.com/cfrs2005/claude-init.git
+ cd claude-init
+
+ # 查看配置文件,根据需要调整你的 Claude Code 设置
+ ls templates/.claude/
+ ```
-# 运行安装脚本
-./setup.sh
-```
+### 使用本项目的配置模板
-## 📖 使用指南
+如果你想参考本项目的配置:
-### 1. 开始使用
+### 1. 配置文件说明
-安装完成后,在任意项目中启动 Claude Code:
+本项目的配置文件位于 `templates/.claude/` 目录:
+
+```
+templates/.claude/
+├── agents/ # 智能体配置示例
+├── skills/ # 技能配置示例
+├── commands/ # 命令配置示例
+├── rules/ # 规则配置示例
+├── hooks/ # 钩子脚本示例
+├── contexts/ # 上下文配置示例
+└── mcp-configs/ # MCP 服务器配置示例
+```
+
+### 2. 参考使用
```bash
-claude
+# 查看感兴趣的配置文件
+cat templates/.claude/agents/planner.md
+
+# 复制有用的配置到你的 Claude Code 目录
+cp templates/.claude/agents/planner.md ~/.claude/agents/
```
-现在你可以用中文与 AI 对话,所有上下文和提示都已本地化。
+## 📖 学习参考
-### 2. 🎯 MCP 服务器功能
+### 1. 🎯 MCP 服务器功能
#### 🧠 Gemini 深度咨询
+> **注意:** 以下功能配置仅供参考,可能需要根据最新 Claude Code 版本调整
+
**触发方式:** 对 Claude 说"咨询 Gemini" 或 "请 Gemini 分析"
**适用场景:**
- 复杂架构设计问题
@@ -195,66 +233,38 @@ claude
- 多文件代码重构方案
- 深度技术问题分析
-**发送内容:**
-- 描述你的具体问题
-- 附上相关代码文件
-- 说明你想要什么类型的建议
-
-**Gemini 能做什么:**
-- 提供多种解决方案对比
-- 深度代码审查和优化建议
-- 架构设计最佳实践
-- 跨技术栈的经验分享
-
#### 📚 Context7 文档查询
+> **注意:** 以下功能配置仅供参考,可能需要根据最新 Claude Code 版本调整
+
**触发方式:** 询问任何开源库的最新用法
**适用场景:**
- 学习新框架或库
- 查找最新 API 文档
- 解决版本兼容问题
-**发送内容:**
-- 说出库名称(如 "React 的最新 hooks 用法")
-- 描述你想解决的具体问题
-
-**Context7 能做什么:**
-- 获取最新官方文档
-- 提供实用代码示例
-- 解释最新特性和变化
-
-### 3. 💡 增强功能
+### 2. 💡 增强功能
#### 🎵 自定义通知音效
+> **配置参考:** 钩子脚本配置示例
+
**默认路径:** `.claude/hooks/sounds/`
**支持格式:** `.mp3`, `.wav`, `.aiff`
-**替换方式:**
-```bash
-# 替换任务完成音效
-cp your-sound.mp3 .claude/hooks/sounds/complete.mp3
-
-# 替换输入提示音效
-cp your-sound.mp3 .claude/hooks/sounds/input.mp3
-```
-
#### 🔒 安全扫描
-**自动功能:** 所有 MCP 调用前自动检查敏感信息
-**检查内容:**
-- API 密钥和令牌
-- 密码和敏感配置
-- 个人身份信息
-- 私有代码片段
+> **配置参考:** 安全检查钩子示例
+
+**功能:** MCP 调用前自动检查敏感信息
#### 🤖 智能上下文管理
-**自动功能:** 子任务自动获取项目上下文
-**工作方式:**
-- 每个新任务自动加载项目文档
-- 智能选择相关上下文信息
-- 保持会话间状态一致性
+> **配置参考:** 上下文管理配置示例
-### 4. 🎯 Claude Code 斜杠命令
+**功能:** 子任务自动获取项目上下文
-安装后可使用的内置 Claude Code 命令:
+### 3. 🎯 Claude Code 斜杠命令
+
+> **配置参考:** 命令配置文件示例
+
+以下为本项目包含的命令配置示例:
```bash
# 📊 上下文分析
@@ -263,9 +273,6 @@ cp your-sound.mp3 .claude/hooks/sounds/input.mp3
# 🔍 代码质量
/code-review # 多专家角度代码审查
-# 🧠 AI 咨询
-/gemini-consult # 与 Gemini 深入对话咨询
-
# 📝 文档管理
/create-docs # 创建 AI 优化文档结构
/update-docs # 保持文档与代码同步
@@ -275,44 +282,27 @@ cp your-sound.mp3 .claude/hooks/sounds/input.mp3
# 🤝 会话管理
/handoff # 保留上下文和任务状态
-
-# 📡 MCP 工具
-/mcp-status # 检查 MCP 服务器状态
```
-**使用方式:** 直接在 Claude Code 中输入斜杠命令
-**自动功能:** 所有命令自动获得项目上下文注入
+**注意:** 具体可用命令请参考官方最新文档
-### 5. 🎯 Skills 模块化能力扩展
+### 4. 🎯 Skills 模块化能力扩展
-**什么是 Skills?** Skills 是 [Claude Code 云服务](https://www.anthropic.com/news/claude-code-on-the-web)的强大功能,让你创建可复用的能力模块。
+> **配置参考:** Skills 配置文件示例
-**核心特性:**
-- 📦 **自动调用** - Claude 根据需求智能选择合适的 skill
-- 🎯 **渐进加载** - 只在需要时加载,节省上下文空间
-- 🔧 **易于创建** - 简单的 Markdown + YAML 格式
-- 🌍 **灵活部署** - 全局或项目级别安装
+**什么是 Skills?** Skills 是 [Claude Code 云服务](https://www.anthropic.com/news/claude-code-on-the-web)的强大功能,让你创建可复用的能力模块。
-**内置 Skills:**
-- 📰 **News Skill** - Anthropic 新闻追踪和深度分析
- - 自动获取最新官方新闻
- - 多维度分析(技术、商业、行业)
- - 结构化知识整理
-
-**使用示例:**
-```
-你:分析最新的 Anthropic 新闻
-Claude:[自动使用 news skill 获取和分析]
-```
+**本项目包含的 Skills 示例:**
+- 📰 **News Skill** - 新闻追踪和深度分析示例
**详细文档:** 查看 `templates/.claude/skills/README.md`
**了解更多:** [Claude Code 云服务介绍](https://www.anthropic.com/news/claude-code-on-the-web)
-### 6. 📦 项目示例库
+### 5. 📦 项目示例库
-提供完整的项目模板,快速启动开发:
+> **学习参考:** 项目结构配置示例
-**可用示例:**
+本项目包含以下项目模板示例:
#### 🐍 Python 项目
- FastAPI Web 应用结构
@@ -329,40 +319,65 @@ Claude:[自动使用 news skill 获取和分析]
- 移动端适配
- 部署和运维配置
-**快速开始:**
+**参考方式:**
```bash
-# 复制示例项目
-cp -r examples/python-project my-new-project
-cd my-new-project
+# 查看示例项目
+ls examples/
-# 开始使用
-claude
+# 参考项目结构和配置
+cat examples/python-project/README.md
```
**详细文档:** 查看 `examples/README.md`
+## ⚠️ Important 注意事项
+
+### 版本兼容性
+- Claude Code 官方版本更新频繁,API 和配置可能发生变化
+- 本项目的配置文件可能需要根据最新版本进行调整
+- 建议始终参考 [官方文档](https://docs.anthropic.com/zh-CN/docs/claude-code) 获取最新信息
+
+### 平台支持
+- ✅ **macOS** - 完全支持
+- ✅ **Linux** - 完全支持
+- ❌ **Windows** - **不支持**(作者无 Windows 环境,无法提供支持)
+
+### 项目定位
+- 本项目是 **学习参考** 项目,不是官方产品
+- 本项目 **不是** Claude Code 的汉化版本
+- 本项目提供配置文件示例和最佳实践参考
+- 遇到问题请首先查阅 [官方文档](https://docs.anthropic.com/zh-CN/docs/claude-code)
+
+### 学习资源
+**官方推荐学习路径:**
+1. 📖 [Claude Code 官方文档](https://docs.anthropic.com/zh-CN/docs/claude-code) - 完整的中文使用指南
+2. 🚀 [Claude Code GitHub 仓库](https://github.com/anthropics/claude-code) - 最新版本和更新
+3. 💡 [官方示例和最佳实践](https://docs.anthropic.com/zh-CN/docs/claude-code/examples) - 官方推荐用法
+
## 💬 使用反馈
### 🐛 问题反馈
-**遇到问题?** [提交 Issue](https://github.com/cfrs2005/claude-init/issues)
+**遇到问题?**
+
+1. **首先查阅官方文档** - 大部分问题都能在官方文档中找到解决方案
+2. **检查版本兼容性** - 确认你使用的 Claude Code 版本与配置文件匹配
+3. **搜索已有 Issues** - 查看是否有类似问题已经被讨论
+4. **提交新 Issue** - 如果以上都没有解决,可以 [提交 Issue](https://github.com/cfrs2005/claude-init/issues)
-**常见问题类型:**
-- 安装失败或错误
-- MCP 服务器无法使用
-- Hook 脚本不工作
-- 中文显示异常
-- 功能建议和改进
+**Issue 提示:**
+- 详细描述问题和复现步骤
+- 说明你的操作系统和 Claude Code 版本
+- 提供相关的错误信息和配置文件
### 💡 功能建议
-**想要新功能?** [发起讨论](https://github.com/cfrs2005/claude-init/discussions)
+**想要新功能?**
-**建议包含:**
-- 功能描述和使用场景
-- 期望的工作方式
-- 类似工具的参考
+1. **先确认是否为官方功能** - 查看官方文档确认是否已是内置功能
+2. **发起讨论** - 在 [Discussions](https://github.com/cfrs2005/claude-init/discussions) 中讨论想法
+3. **提交 PR** - 如果你是配置改进,欢迎提交 Pull Request
### 🤝 参与贡献
-欢迎提交代码、文档改进和翻译优化!
+欢迎提交配置改进、文档修正和示例优化!
## 📄 开源协议
@@ -370,17 +385,21 @@ claude
## 🙏 致谢
-- [Claude Code Development Kit](https://github.com/peterkrueck/Claude-Code-Development-Kit) - 原始项目
-- [Everything Claude Code](https://github.com/affaan-m/everything-claude-code) - Anthropic 黑客松优胜者 [@affaanmustafa](https://x.com/affaanmustafa) 的完整配置合集
-- [Anthropic](https://www.anthropic.com/) - Claude Code 平台
-- 所有贡献者和中文开发社区
+- [Claude Code Development Kit](https://github.com/peterkrueck/Claude-Code-Development-Kit) - 原始项目灵感来源
+- [Everything Claude Code](https://github.com/affaan-m/everything-claude-code) - Anthropic 黑客松优胜者配置参考
+- [Anthropic](https://www.anthropic.com/) - Claude Code 官方平台
+- 所有贡献者和开发社区
-> 📦 **v1.3.0 新增**:集成 [Everything Claude Code](https://github.com/affaan-m/everything-claude-code) 汉化版配置,包含生产级智能体 (Agents)、技能 (Skills)、钩子 (Hooks)、指令 (Commands)、规则 (Rules) 和 MCP 配置。详见 [`templates/.claude/`](templates/.claude/) 目录。
+> 💡 **推荐学习资源**:
+> - 📖 [Claude Code 官方中文文档](https://docs.anthropic.com/zh-CN/docs/claude-code)
+> - 🚀 [Claude Code 官方 GitHub](https://github.com/anthropics/claude-code)
+> - 💡 [官方示例和最佳实践](https://docs.anthropic.com/zh-CN/docs/claude-code/examples)
---
-🎉 **开始你的中文 AI 编程之旅吧!**
+🎓 **本项目仅供学习参考,建议使用官方最新版本!**
```bash
-curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/cfrs2005/claude-init/main/install.sh | bash
+# 访问官方文档开始使用
+https://docs.anthropic.com/zh-CN/docs/claude-code
```
\ No newline at end of file