[DPE-6361] Update metrics library to 1.0.4 (#129)

Author: welpaolo

images/charmed-spark-gpu/rockcraft.yaml

@@ -99,11 +99,11 @@ parts:
 
       ICEBERG_SPARK_RUNTIME_VERSION='3.4_2.12'
       ICEBERG_VERSION='1.4.3'
-      SPARK_METRICS_VERSION='3.4-1.0.3'
+      SPARK_METRICS_VERSION='3.4-1.0.4'
       SERVLET_FILTERS_VERSION='0.0.1'
       NVIDIA_RAPIDS_VERSION='24.04.1'
       SHA1SUM_ICEBERG_JAR='48d553e4e5496f731b9e0e6adb5bc0fd040cb0df'
-      SHA512SUM_SPARK_METRICS_ASSEMBLY_JAR='b4f187fda050e91e9e11463a6c58cc995e12730f453b1723aa284b4d7ccae28fbbbfdf3ed93b1bf9de9c27fbf9b33084f5ded1af09e44401453d24660e5a93e0'
+      SHA512SUM_SPARK_METRICS_ASSEMBLY_JAR='e3cc83f38f2924f99203fe2f39ab54c5d483ed627b78e9cd8d2a8813ce862047acbbb75bad3a73f56c16c685822b66488cc18d29ed27261b3a961bd9e411ca83'
       SHA512SUM_SPARK_SERVLET_FILTER_JAR='ffeb809d58ef0151d513b09d4c2bfd5cc064b0b888ca45899687aed2f42bcb1ce9834be9709290dd70bd9df84049f02cbbff6c2d5ec3c136c278c93f167c8096'
       SHA1SUM_NVIDIA_RAPIDS='c5338d1043dbd54bb4852cd90a496a8e6246c367'
 

images/charmed-spark/rockcraft.yaml

@@ -98,11 +98,11 @@ parts:
 
       ICEBERG_SPARK_RUNTIME_VERSION='3.4_2.12'
       ICEBERG_VERSION='1.4.3'
-      SPARK_METRICS_VERSION='3.4-1.0.3'
+      SPARK_METRICS_VERSION='3.4-1.0.4'
       SERVLET_FILTERS_VERSION='0.0.1'
       PROMETHEUS_JMX_EXPORTER_VERSION='0.15.0'
       SHA1SUM_ICEBERG_JAR='48d553e4e5496f731b9e0e6adb5bc0fd040cb0df'
-      SHA512SUM_SPARK_METRICS_ASSEMBLY_JAR='b4f187fda050e91e9e11463a6c58cc995e12730f453b1723aa284b4d7ccae28fbbbfdf3ed93b1bf9de9c27fbf9b33084f5ded1af09e44401453d24660e5a93e0'
+      SHA512SUM_SPARK_METRICS_ASSEMBLY_JAR='e3cc83f38f2924f99203fe2f39ab54c5d483ed627b78e9cd8d2a8813ce862047acbbb75bad3a73f56c16c685822b66488cc18d29ed27261b3a961bd9e411ca83'
       SHA512SUM_SPARK_SERVLET_FILTER_JAR='ffeb809d58ef0151d513b09d4c2bfd5cc064b0b888ca45899687aed2f42bcb1ce9834be9709290dd70bd9df84049f02cbbff6c2d5ec3c136c278c93f167c8096'
       SHA1SUM_PROMETHEUS_JMX_EXPORTER='a1061f29088ac2709da076a97736de575a872538'