[Task] Improve tool component for mobile

[canalesb93]

Type: Task

(Polish) Improve tools component responsive as on mobile

Screenshot

Context

Field	Value
Page	/workflows/runs/7VyVIdI2
Viewport	402×754
Theme	light
App version	67313e0
Browser	Mozilla/5.0 (iPhone; CPU iPhone OS 18_7 like Mac OS X) AppleWebKit/605.1.15 (KHTML, like Gecko) Version/26.5 Mobile/15E148 Safari/604.1
Filed at	2026-06-13T12:40:16.023Z

🔎 HTML snapshot — the rendered page at capture time.

---

_{Filed via Breadbox Developer Mode.}