Add make options for mingw32 and mingw64 and create cross-compiling options for win32/64 platforms

[calebsmith]

The likeliest problem in this work will be the POSIX-only nature of the wait() function in backend.c . GLFW supplies a cross-platform wait that might be leveraged for this purpose