Order comments doesn't work for physical products with Apple Pay

[mapetek]

Hello,
I'm experiencing an issue where comments are only being saved for downloadable products when we use Apple Pay via Rootways Authorize.net CIM extension. It works properly with the credit card payment options. https://www.rootways.com/magento-2-authorize-net-cim-extension
Any ideas?