diff --git a/app/Http/Controllers/OvertimeTimesheetController.php b/app/Http/Controllers/OvertimeTimesheetController.php
index bf5af6bc..8ee8ba6f 100644
--- a/app/Http/Controllers/OvertimeTimesheetController.php
+++ b/app/Http/Controllers/OvertimeTimesheetController.php
@@ -15,7 +15,7 @@ class OvertimeTimesheetController extends Controller
 {
     public function __invoke(?string $month = null): BinaryFileResponse
     {
-        $this->authorize("manageRequestsAsAdministrativeApprover");
+        $this->authorize("downloadOvertimeSummary");
 
         $month = Carbon::canBeCreatedFromFormat($month, "m-Y")
             ? Carbon::createFromFormat("d-m-Y", "01-$month")
diff --git a/app/Http/Controllers/TimesheetController.php b/app/Http/Controllers/TimesheetController.php
index c0c648db..c5fc4f18 100644
--- a/app/Http/Controllers/TimesheetController.php
+++ b/app/Http/Controllers/TimesheetController.php
@@ -17,7 +17,7 @@ class TimesheetController extends Controller
 {
     public function __invoke(VacationTypeConfigRetriever $configRetriever, ?string $month = null): BinaryFileResponse
     {
-        $this->authorize("manageRequestsAsAdministrativeApprover");
+        $this->authorize("downloadWorkHoursSummary");
 
         $month = Carbon::canBeCreatedFromFormat($month, "m-Y")
             ? Carbon::createFromFormat("d-m-Y", "01-$month")
diff --git a/composer.lock b/composer.lock
index 8c559bb6..42085c6f 100644
--- a/composer.lock
+++ b/composer.lock
@@ -816,30 +816,30 @@
         },
         {
             "name": "azuyalabs/yasumi",
-            "version": "2.7.0",
+            "version": "2.8.0",
             "source": {
                 "type": "git",
                 "url": "https://github.com/azuyalabs/yasumi.git",
-                "reference": "37d1215d4f4012d3185bb9990c76ca17a4ff1c30"
+                "reference": "cc07874da062070fdc201a4297a7724f7d6aafb2"
             },
             "dist": {
                 "type": "zip",
-                "url": "https://api.github.com/repos/azuyalabs/yasumi/zipball/37d1215d4f4012d3185bb9990c76ca17a4ff1c30",
-                "reference": "37d1215d4f4012d3185bb9990c76ca17a4ff1c30",
+                "url": "https://api.github.com/repos/azuyalabs/yasumi/zipball/cc07874da062070fdc201a4297a7724f7d6aafb2",
+                "reference": "cc07874da062070fdc201a4297a7724f7d6aafb2",
                 "shasum": ""
             },
             "require": {
                 "ext-json": "*",
-                "php": ">=8.0"
+                "php": ">=8.1"
             },
             "require-dev": {
+                "azuyalabs/php-cs-fixer-config": "^0.3",
                 "ext-intl": "*",
-                "friendsofphp/php-cs-fixer": "^2.19 || ^3.40",
                 "mikey179/vfsstream": "^1.6",
-                "phan/phan": "^5.4",
-                "phpstan/phpstan": "^1.10",
+                "phpstan/phpstan": "^2.1",
+                "phpstan/phpstan-deprecation-rules": "^2.0",
                 "phpunit/phpunit": "^8.5 || ^9.6",
-                "vimeo/psalm": "^5.16"
+                "vimeo/psalm": "^6.12"
             },
             "suggest": {
                 "ext-calendar": "For calculating the date of Easter"
@@ -858,10 +858,11 @@
                 {
                     "name": "Sacha Telgenhof",
                     "email": "me@sachatelgenhof.com",
+                    "homepage": "https://www.sachatelgenhof.com",
                     "role": "Maintainer"
                 }
             ],
-            "description": "The easy PHP Library for calculating holidays.",
+            "description": "The easy PHP Library for calculating holidays",
             "homepage": "https://www.yasumi.dev",
             "keywords": [
                 "Bank",
@@ -885,7 +886,7 @@
                     "type": "other"
                 }
             ],
-            "time": "2024-01-07T14:12:44+00:00"
+            "time": "2025-07-13T15:40:05+00:00"
         },
         {
             "name": "barryvdh/laravel-dompdf",
diff --git a/config/permission.php b/config/permission.php
index 93a159ea..4fad8cc0 100644
--- a/config/permission.php
+++ b/config/permission.php
@@ -64,6 +64,8 @@
         "receiveBenefitsReportCreationNotification",
         "manageEquipment",
         "receiveOvertimeRequestsSummaryNotification",
+        "downloadWorkHoursSummary",
+        "downloadOvertimeSummary",
     ],
     "permission_roles" => [
         Role::Administrator->value => [
@@ -90,6 +92,8 @@
             "receiveVacationRequestStatusChangedNotification",
             "manageEquipment",
             "receiveOvertimeRequestsSummaryNotification",
+            "downloadWorkHoursSummary",
+            "downloadOvertimeSummary",
         ],
         Role::AdministrativeApprover->value => [
             "managePermissions",
@@ -114,6 +118,8 @@
             "receiveVacationRequestStatusChangedNotification",
             "receiveBenefitsReportCreationNotification",
             "manageEquipment",
+            "downloadWorkHoursSummary",
+            "downloadOvertimeSummary",
         ],
         Role::TechnicalApprover->value => [
             "manageTechnologies",
diff --git a/resources/js/Composables/permissionInfo.js b/resources/js/Composables/permissionInfo.js
index 73f12b19..048b3965 100644
--- a/resources/js/Composables/permissionInfo.js
+++ b/resources/js/Composables/permissionInfo.js
@@ -84,6 +84,11 @@ const permissionsInfo = [
     'value': 'skipRequestFlow',
     'section': 'Urlopy',
   },
+  {
+    'name': 'Pobieranie podsumowania godzin pracy',
+    'value': 'downloadWorkHoursSummary',
+    'section': 'Urlopy',
+  },
   {
     'name': 'Zarządzanie wnioskami jako przełożony administracyjny',
     'value': 'manageOvertimeAsAdministrativeApprover',
@@ -99,6 +104,11 @@ const permissionsInfo = [
     'value': 'listAllOvertimeRequests',
     'section': 'Nadgodziny',
   },
+  {
+    'name': 'Pobieranie podsumowania nadgodzin',
+    'value': 'downloadOvertimeSummary',
+    'section': 'Nadgodziny',
+  },
   {
     'name': 'Nadchodzące i zaległe badania medycyny pracy',
     'value': 'receiveUpcomingAndOverdueMedicalExamsNotification',
diff --git a/resources/js/Pages/Calendar.vue b/resources/js/Pages/Calendar.vue
index a3ff3b90..86b8ee55 100644
--- a/resources/js/Pages/Calendar.vue
+++ b/resources/js/Pages/Calendar.vue
@@ -144,14 +144,14 @@ function resetSettings() {
               </span>
             </button>
             <a
-              v-if="auth.can.manageRequestsAsAdministrativeApprover"
+              v-if="auth.can.downloadWorkHoursSummary"
               :href="`/vacation/timesheet/${selectedMonth.toFormat('LL-yyyy')}`"
               class="block py-3 px-4 text-sm font-medium leading-4 text-center text-white bg-blumilk-600 hover:bg-blumilk-700 rounded-md border border-transparent focus:outline-none focus:ring-2 focus:ring-blumilk-500 focus:ring-offset-2 shadow-sm"
             >
-              Pobierz plik Excel
+              Pobierz podsumowanie godzin
             </a>
             <a
-              v-if="auth.can.manageOvertimeAsAdministrativeApprover"
+              v-if="auth.can.downloadOvertimeSummary"
               :href="`/overtime/timesheet/${selectedMonth.toFormat('LL-yyyy')}`"
               class="block py-3 px-4 text-sm font-medium leading-4 text-center text-white bg-blumilk-600 hover:bg-blumilk-700 rounded-md border border-transparent focus:outline-none focus:ring-2 focus:ring-blumilk-500 focus:ring-offset-2 shadow-sm"
             >
diff --git a/resources/js/Pages/OvertimeRequest/ApproversIndex.vue b/resources/js/Pages/OvertimeRequest/ApproversIndex.vue
index a29f9965..f555b324 100644
--- a/resources/js/Pages/OvertimeRequest/ApproversIndex.vue
+++ b/resources/js/Pages/OvertimeRequest/ApproversIndex.vue
@@ -78,14 +78,14 @@ watch(form, debounce(() => {
           </h2>
         </div>
         <div
-          v-if="auth.can.manageRequestsAsAdministrativeApprover"
+          v-if="auth.can.downloadOvertimeSummary"
           class="flex"
         >
           <a
             :href="`/overtime/timesheet/${filters.month}`"
             class="block py-3 px-4 ml-3 text-sm font-medium leading-4 text-center text-white bg-blumilk-600 hover:bg-blumilk-700 rounded-md border border-transparent focus:outline-none focus:ring-2 focus:ring-blumilk-500 focus:ring-offset-2 shadow-sm"
           >
-            Pobierz plik Excel
+            Pobierz nadgodziny
           </a>
         </div>
       </div>
diff --git a/tests/Feature/PermissionTest.php b/tests/Feature/PermissionTest.php
index 86aaf7fd..518bcc93 100644
--- a/tests/Feature/PermissionTest.php
+++ b/tests/Feature/PermissionTest.php
@@ -52,7 +52,9 @@ public function testAdminCanSeeEditEmployeePermissionsForm(): void
                             ->where("receiveVacationRequestWaitsForApprovalNotification", false)
                             ->where("receiveVacationRequestStatusChangedNotification", false)
                             ->where("manageEquipment", false)
-                            ->where("receiveOvertimeRequestsSummaryNotification", false),
+                            ->where("receiveOvertimeRequestsSummaryNotification", false)
+                            ->where("downloadWorkHoursSummary", false)
+                            ->where("downloadOvertimeSummary", false),
                     ),
             );
     }
@@ -96,7 +98,9 @@ public function testAdminCanSeeEditTechnicalApproverPermissionsForm(): void
                             ->where("receiveVacationRequestWaitsForApprovalNotification", true)
                             ->where("receiveVacationRequestStatusChangedNotification", true)
                             ->where("manageEquipment", false)
-                            ->where("receiveOvertimeRequestsSummaryNotification", true),
+                            ->where("receiveOvertimeRequestsSummaryNotification", true)
+                            ->where("downloadWorkHoursSummary", false)
+                            ->where("downloadOvertimeSummary", false),
                     ),
             );
     }
@@ -140,7 +144,9 @@ public function testAdminCanSeeEditAdministrativeApproverPermissionsForm(): void
                             ->where("receiveVacationRequestWaitsForApprovalNotification", true)
                             ->where("receiveVacationRequestStatusChangedNotification", true)
                             ->where("manageEquipment", true)
-                            ->where("receiveOvertimeRequestsSummaryNotification", false),
+                            ->where("receiveOvertimeRequestsSummaryNotification", false)
+                            ->where("downloadWorkHoursSummary", true)
+                            ->where("downloadOvertimeSummary", true),
                     ),
             );
     }