diff --git a/locales/default.pot b/locales/default.pot
index d9fee31b3..30510c4c3 100644
--- a/locales/default.pot
+++ b/locales/default.pot
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: BEdita 4 \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-11-22 13:38:50 \n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-02 16:33:07 \n"
 "MIME-Version: 1.0 \n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit \n"
 "Language-Team: BEdita I18N & I10N Team \n"
@@ -796,6 +796,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select a project"
 msgstr ""
 
+msgid "Show active positions"
+msgstr ""
+
 msgid "Sign in"
 msgstr ""
 
diff --git a/locales/en_US/default.po b/locales/en_US/default.po
index fab580bec..49ff32e5a 100644
--- a/locales/en_US/default.po
+++ b/locales/en_US/default.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: BEdita Manager \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-11-22 13:38:50 \n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-02 16:33:07 \n"
 "PO-Revision-Date:  \n"
 "Last-Translator:  \n"
 "Language-Team: BEdita I18N & I10N Team \n"
@@ -799,6 +799,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select a project"
 msgstr ""
 
+msgid "Show active positions"
+msgstr ""
+
 msgid "Sign in"
 msgstr ""
 
diff --git a/locales/it_IT/default.po b/locales/it_IT/default.po
index 439ad9684..1d717bab9 100644
--- a/locales/it_IT/default.po
+++ b/locales/it_IT/default.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: BEdita Manager \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-11-22 13:38:50 \n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-02 16:33:07 \n"
 "PO-Revision-Date:  \n"
 "Last-Translator:  \n"
 "Language-Team: BEdita I18N & I10N Team \n"
@@ -804,6 +804,9 @@ msgstr "Cerca"
 msgid "Select a project"
 msgstr "Seleziona un progetto"
 
+msgid "Show active positions"
+msgstr "Mostra posizioni attive"
+
 msgid "Sign in"
 msgstr "Accedi"
 
diff --git a/resources/js/app/components/property-view/property-view.js b/resources/js/app/components/property-view/property-view.js
index 1e10a820f..1b0716c1e 100644
--- a/resources/js/app/components/property-view/property-view.js
+++ b/resources/js/app/components/property-view/property-view.js
@@ -92,6 +92,7 @@ export default {
             userInfoLoaded: false,
             fileChanged: false,
             searchInPosition: '',
+            searchInPositionActive: false,
         }
     },
 
@@ -125,6 +126,7 @@ export default {
         toggleVisibility() {
             this.isOpen = !this.isOpen;
             this.searchInPosition = '';
+            this.searchInPositionActive = this.searchInPositionActive ? true : false;
             this.checkLoadRelated();
             this.updateStorage();
         },
@@ -249,5 +251,9 @@ export default {
 
             return debouncedSearchPosition(e.target.value);
         },
+
+        onSearchInPositionActive(e) {
+            this.searchInPositionActive = e.target.checked ? true : false;
+        },
     }
 }
diff --git a/resources/js/app/components/tree-view/tree-view.vue b/resources/js/app/components/tree-view/tree-view.vue
index 2b7afd3e9..b2013225b 100644
--- a/resources/js/app/components/tree-view/tree-view.vue
+++ b/resources/js/app/components/tree-view/tree-view.vue
@@ -82,7 +82,8 @@
                 :user-roles="userRoles"
                 :has-permissions="hasPermissions"
                 :show-forbidden="showForbidden"
-                :search="search">
+                :search="search"
+                :search-in-position-active="searchInPositionActive">
             </tree-view>
         </div>
     </div>
@@ -171,6 +172,10 @@ export default {
             type: String,
             default: '',
         },
+        searchInPositionActive: {
+            type: Boolean,
+            default: false,
+        },
     },
 
     data() {
@@ -329,6 +334,10 @@ export default {
                 return false;
             }
 
+            if (this.searchInPositionActive && !this.isParent && !this.node.children) {
+                return false;
+            }
+
             if (!this.hasPermissions) {
                 return true;
             }
diff --git a/templates/Element/Form/trees.twig b/templates/Element/Form/trees.twig
index 35856ce2a..427034483 100644
--- a/templates/Element/Form/trees.twig
+++ b/templates/Element/Form/trees.twig
@@ -33,6 +33,13 @@
                     </button>
                 </div>
 
+                <div class="mt-1">
+                    <label>
+                        <input type="checkbox" @input="onSearchInPositionActive" />
+                        {{ __('Show active positions') }}
+                    </label>
+                </div>
+
                 <p v-if="searchInPosition.length" class="is-expanded tag mt-1">
                     <app-icon icon="carbon:filter"></app-icon>
                     <span class="ml-05">{{ __('Data is filtered') }}</span>
@@ -46,7 +53,8 @@
                     :multiple-choice={{ options.multiple }}
                     :user-roles="{{ user.roles|json_encode }}"
                     :has-permissions="{{ hasPermissions|json_encode }}"
-                    :search="searchInPosition">
+                    :search="searchInPosition"
+                    :search-in-position-active="searchInPositionActive">
                 </tree-view>
             </div>
             {% do Form.unlockField('relations.' ~ relationName ~ '.replaceRelated') %}