diff --git a/Classes/Hooks/Datahandler/CommandMapPostProcessingHook.php b/Classes/Hooks/Datahandler/CommandMapPostProcessingHook.php
index 2fbdb028..e316d14f 100644
--- a/Classes/Hooks/Datahandler/CommandMapPostProcessingHook.php
+++ b/Classes/Hooks/Datahandler/CommandMapPostProcessingHook.php
@@ -14,6 +14,7 @@
 
 use B13\Container\Domain\Factory\ContainerFactory;
 use B13\Container\Domain\Factory\Exception;
+use B13\Container\Domain\Service\ContainerService;
 use TYPO3\CMS\Backend\Utility\BackendUtility;
 use TYPO3\CMS\Core\DataHandling\DataHandler;
 use TYPO3\CMS\Core\Utility\GeneralUtility;
@@ -50,17 +51,37 @@ protected function localizeOrCopyToLanguage(int $uid, int $language, string $com
     {
         try {
             $container = $this->containerFactory->buildContainer($uid);
+            $last = $dataHandler->copyMappingArray['tt_content'][$uid] ?? null;
+            if ($command === 'copyToLanguage') {
+                $containerId = $last;
+            } else {
+                $containerId = $container->getUid();
+            }
             $children = $container->getChildRecords();
-            $children = array_reverse($children);
-            $cmd = ['tt_content' => []];
             foreach ($children as $colPos => $record) {
-                $cmd['tt_content'][$record['uid']] = [$command => $language];
-            }
-            if (count($cmd['tt_content']) > 0) {
+                $cmd = ['tt_content' => [$record['uid'] => [$command => $language]]];
+                $localDataHandler = GeneralUtility::makeInstance(DataHandler::class);
+                $localDataHandler->enableLogging = $dataHandler->enableLogging;
+                $localDataHandler->start([], $cmd, $dataHandler->BE_USER);
+                $localDataHandler->process_cmdmap();
+                $newId = $localDataHandler->copyMappingArray['tt_content'][$record['uid']] ?? null;
+                if ($newId === null) {
+                    continue;
+                }
+                $cmd = ['tt_content' => [$newId=> [
+                    'move' => [
+                        'target' => -$last,
+                        'action' => 'paste',
+                        'update' => [
+                            'tx_container_parent' => $containerId,
+                        ]
+                    ]
+                ]]];
                 $localDataHandler = GeneralUtility::makeInstance(DataHandler::class);
                 $localDataHandler->enableLogging = $dataHandler->enableLogging;
                 $localDataHandler->start([], $cmd, $dataHandler->BE_USER);
                 $localDataHandler->process_cmdmap();
+                $last = $newId;
             }
         } catch (Exception $e) {
             // nothing todo
diff --git a/Classes/Hooks/Datahandler/DatamapPreProcessFieldArrayHook.php b/Classes/Hooks/Datahandler/DatamapPreProcessFieldArrayHook.php
index 30fbb5ec..c0d84669 100644
--- a/Classes/Hooks/Datahandler/DatamapPreProcessFieldArrayHook.php
+++ b/Classes/Hooks/Datahandler/DatamapPreProcessFieldArrayHook.php
@@ -64,9 +64,6 @@ protected function newElementAfterContainer(array $incomingFieldArray): array
         if ((int)$record['uid'] === (int)($incomingFieldArray['tx_container_parent'] ?? 0)) {
             return $incomingFieldArray;
         }
-        if (($record['l10n_source'] ?? 0) > 0 && (int)$record['l10n_source'] === (int)($incomingFieldArray['tx_container_parent'] ?? 0)) {
-            return $incomingFieldArray;
-        }
         if ((int)($incomingFieldArray['tx_container_parent'] ?? 0) > 0 &&
             (GeneralUtility::makeInstance(DatahandlerProcess::class))->isContainerInProcess((int)$incomingFieldArray['tx_container_parent'])
         ) {
diff --git a/Tests/Functional/Datahandler/Localization/CopyToLanguageSortingTest.php b/Tests/Functional/Datahandler/Localization/CopyToLanguageSortingTest.php
index dce9d221..275c0c7d 100644
--- a/Tests/Functional/Datahandler/Localization/CopyToLanguageSortingTest.php
+++ b/Tests/Functional/Datahandler/Localization/CopyToLanguageSortingTest.php
@@ -102,4 +102,22 @@ public function localizeWithNestedElements(): void
         $this->dataHandler->process_cmdmap();
         self::assertCSVDataSet(__DIR__ . '/Fixtures/CopyToLanguageSorting/LocalizeWithNestedElementsResult.csv');
     }
+
+    /**
+     * @test
+     */
+    public function localizeWithMultipleNestedElements(): void
+    {
+        $this->importCSVDataSet(__DIR__ . '/Fixtures/CopyToLanguageSorting/LocalizeWithMultipleNestedElements.csv');
+        $cmdmap = [
+            'tt_content' => [
+                1 => [
+                    'copyToLanguage' => 4,
+                ],
+            ],
+        ];
+        $this->dataHandler->start([], $cmdmap, $this->backendUser);
+        $this->dataHandler->process_cmdmap();
+        self::assertCSVDataSet(__DIR__ . '/Fixtures/CopyToLanguageSorting/LocalizeWithMultipleNestedElementsResult.csv');
+    }
 }
diff --git a/Tests/Functional/Datahandler/Localization/Fixtures/CopyToLanguageSorting/LocalizeKeepsSorting-Dataset-1Result.csv b/Tests/Functional/Datahandler/Localization/Fixtures/CopyToLanguageSorting/LocalizeKeepsSorting-Dataset-1Result.csv
deleted file mode 100644
index db7c2fb7..00000000
--- a/Tests/Functional/Datahandler/Localization/Fixtures/CopyToLanguageSorting/LocalizeKeepsSorting-Dataset-1Result.csv
+++ /dev/null
@@ -1,16 +0,0 @@
-"pages"
-,"uid","pid","title"
-,1,0,"page-1"
-,2,0,"page-1-language-1"
-"tt_content"
-,"uid","pid","CType","header","sorting","sys_language_uid","colPos","tx_container_parent","l18n_parent"
-,1,1,"b13-2cols-with-header-container","container-1",128,0,0,0,0
-,2,1,"header","child-1-1",256,0,200,1,0
-,3,1,"header","child-1-2",512,0,200,1,0
-,4,1,"b13-2cols-with-header-container","container-2",1024,0,0,0,0
-,5,1,"header","child-2-1",2048,0,200,4,0
-,6,1,"b13-2cols-with-header-container","[Translate to german:] container-2",2304,1,0,0,0
-,7,1,"header","[Translate to german:] child-2-1",2560,1,200,6,0
-,8,1,"b13-2cols-with-header-container","[Translate to german:] container-1",768,1,0,0,0
-,9,1,"header","[Translate to german:] child-1-2",896,1,200,8,0
-,10,1,"header","[Translate to german:] child-1-1",832,1,200,8,0
diff --git a/Tests/Functional/Datahandler/Localization/Fixtures/CopyToLanguageSorting/LocalizeKeepsSorting-Dataset2Result.csv b/Tests/Functional/Datahandler/Localization/Fixtures/CopyToLanguageSorting/LocalizeKeepsSorting-Dataset2Result.csv
deleted file mode 100644
index 10382587..00000000
--- a/Tests/Functional/Datahandler/Localization/Fixtures/CopyToLanguageSorting/LocalizeKeepsSorting-Dataset2Result.csv
+++ /dev/null
@@ -1,16 +0,0 @@
-"pages"
-,"uid","pid","title"
-,1,0,"page-1"
-,2,0,"page-1-language-1"
-"tt_content"
-,"uid","pid","CType","header","sorting","sys_language_uid","colPos","tx_container_parent","l18n_parent"
-,1,1,"b13-2cols-with-header-container","container-1",128,0,0,0,0
-,2,1,"header","child-1-1",256,0,200,1,0
-,3,1,"header","child-1-2",512,0,200,1,0
-,4,1,"b13-2cols-with-header-container","container-2",1024,0,0,0,0
-,5,1,"header","child-2-1",2048,0,200,4,0
-,6,1,"b13-2cols-with-header-container","[Translate to german:] container-1",768,1,0,0,0
-,7,1,"header","[Translate to german:] child-1-2",896,1,200,6,0
-,8,1,"header","[Translate to german:] child-1-1",832,1,200,6,0
-,9,1,"b13-2cols-with-header-container","[Translate to german:] container-2",960,1,0,0,0
-,10,1,"header","[Translate to german:] child-2-1",992,1,200,9,0
diff --git a/Tests/Functional/Datahandler/Localization/Fixtures/CopyToLanguageSorting/LocalizeKeepsSortingDataset1Result.csv b/Tests/Functional/Datahandler/Localization/Fixtures/CopyToLanguageSorting/LocalizeKeepsSortingDataset1Result.csv
index db7c2fb7..8d8bb9a6 100644
--- a/Tests/Functional/Datahandler/Localization/Fixtures/CopyToLanguageSorting/LocalizeKeepsSortingDataset1Result.csv
+++ b/Tests/Functional/Datahandler/Localization/Fixtures/CopyToLanguageSorting/LocalizeKeepsSortingDataset1Result.csv
@@ -10,7 +10,7 @@
 ,4,1,"b13-2cols-with-header-container","container-2",1024,0,0,0,0
 ,5,1,"header","child-2-1",2048,0,200,4,0
 ,6,1,"b13-2cols-with-header-container","[Translate to german:] container-2",2304,1,0,0,0
-,7,1,"header","[Translate to german:] child-2-1",2560,1,200,6,0
+,7,1,"header","[Translate to german:] child-2-1",2432,1,200,6,0
 ,8,1,"b13-2cols-with-header-container","[Translate to german:] container-1",768,1,0,0,0
-,9,1,"header","[Translate to german:] child-1-2",896,1,200,8,0
-,10,1,"header","[Translate to german:] child-1-1",832,1,200,8,0
+,10,1,"header","[Translate to german:] child-1-2",880,1,200,8,0
+,9,1,"header","[Translate to german:] child-1-1",832,1,200,8,0
\ No newline at end of file
diff --git a/Tests/Functional/Datahandler/Localization/Fixtures/CopyToLanguageSorting/LocalizeKeepsSortingDataset2Result.csv b/Tests/Functional/Datahandler/Localization/Fixtures/CopyToLanguageSorting/LocalizeKeepsSortingDataset2Result.csv
index 10382587..43268284 100644
--- a/Tests/Functional/Datahandler/Localization/Fixtures/CopyToLanguageSorting/LocalizeKeepsSortingDataset2Result.csv
+++ b/Tests/Functional/Datahandler/Localization/Fixtures/CopyToLanguageSorting/LocalizeKeepsSortingDataset2Result.csv
@@ -10,7 +10,7 @@
 ,4,1,"b13-2cols-with-header-container","container-2",1024,0,0,0,0
 ,5,1,"header","child-2-1",2048,0,200,4,0
 ,6,1,"b13-2cols-with-header-container","[Translate to german:] container-1",768,1,0,0,0
-,7,1,"header","[Translate to german:] child-1-2",896,1,200,6,0
-,8,1,"header","[Translate to german:] child-1-1",832,1,200,6,0
-,9,1,"b13-2cols-with-header-container","[Translate to german:] container-2",960,1,0,0,0
-,10,1,"header","[Translate to german:] child-2-1",992,1,200,9,0
+,8,1,"header","[Translate to german:] child-1-2",880,1,200,6,0
+,7,1,"header","[Translate to german:] child-1-1",832,1,200,6,0
+,9,1,"b13-2cols-with-header-container","[Translate to german:] container-2",952,1,0,0,0
+,10,1,"header","[Translate to german:] child-2-1",970,1,200,9,0
\ No newline at end of file
diff --git a/Tests/Functional/Datahandler/Localization/Fixtures/CopyToLanguageSorting/LocalizeWithMultipleNestedElements.csv b/Tests/Functional/Datahandler/Localization/Fixtures/CopyToLanguageSorting/LocalizeWithMultipleNestedElements.csv
new file mode 100644
index 00000000..58f3e526
--- /dev/null
+++ b/Tests/Functional/Datahandler/Localization/Fixtures/CopyToLanguageSorting/LocalizeWithMultipleNestedElements.csv
@@ -0,0 +1,14 @@
+"pages"
+,"uid","pid","title"
+,"1","0","page-1"
+,"4","0","[Translate to de:] page-1"
+"tt_content"
+,"uid","pid","CType","header","sorting","sys_language_uid","colPos","tx_container_parent","l10n_source"
+,"1","1","b13-2cols-with-header-container","1","256","0","0","0","0"
+,"2","1","b13-2cols-with-header-container","2","512","0","200","1","0"
+,"3","1","b13-2cols-with-header-container","3","768","0","201","2","0"
+,"4","1","b13-2cols-with-header-container","4","1024","0","200","3","0"
+,"5","1","b13-2cols-with-header-container","7","1280","0","200","3","0"
+,"6","1","b13-2cols-with-header-container","5","1152","0","200","4","0"
+,"7","1","header","6","1216","0","200","6","0"
+
diff --git a/Tests/Functional/Datahandler/Localization/Fixtures/CopyToLanguageSorting/LocalizeWithMultipleNestedElementsResult.csv b/Tests/Functional/Datahandler/Localization/Fixtures/CopyToLanguageSorting/LocalizeWithMultipleNestedElementsResult.csv
new file mode 100644
index 00000000..bb123287
--- /dev/null
+++ b/Tests/Functional/Datahandler/Localization/Fixtures/CopyToLanguageSorting/LocalizeWithMultipleNestedElementsResult.csv
@@ -0,0 +1,21 @@
+"pages"
+,"uid","pid","title"
+,"1","0","page-1"
+,"4","0","[Translate to de:] page-1"
+"tt_content"
+,"uid","pid","CType","header","sorting","sys_language_uid","colPos","tx_container_parent","l10n_source"
+,"1","1","b13-2cols-with-header-container","1","256","0","0","0","0"
+,"2","1","b13-2cols-with-header-container","2","512","0","200","1","0"
+,"3","1","b13-2cols-with-header-container","3","768","0","201","2","0"
+,"4","1","b13-2cols-with-header-container","4","1024","0","200","3","0"
+,"5","1","b13-2cols-with-header-container","7","1280","0","200","3","0"
+,"6","1","b13-2cols-with-header-container","5","1152","0","200","4","0"
+,"7","1","header","6","1216","0","200","6","0"
+,"8","1","b13-2cols-with-header-container","[Translate to English-Free:] 1","1536","4","0","0","1"
+,"9","1","b13-2cols-with-header-container","[Translate to English-Free:] 2","1664","4","200","8","2"
+,"10","1","b13-2cols-with-header-container","[Translate to English-Free:] 3","1792","4","201","9","3"
+,"11","1","b13-2cols-with-header-container","[Translate to English-Free:] 4","1840","4","200","10","4"
+,"12","1","b13-2cols-with-header-container","[Translate to English-Free:] 5","1864","4","200","11","6"
+,"13","1","header","[Translate to English-Free:] 6","1876","4","200","12","7"
+,"14","1","b13-2cols-with-header-container","[Translate to English-Free:] 7","1888","4","200","10","5"
+
diff --git a/Tests/Functional/Datahandler/Localization/Fixtures/CopyToLanguageSorting/LocalizeWithNestedElementsResult.csv b/Tests/Functional/Datahandler/Localization/Fixtures/CopyToLanguageSorting/LocalizeWithNestedElementsResult.csv
index 6ad78fb1..04f2f512 100644
--- a/Tests/Functional/Datahandler/Localization/Fixtures/CopyToLanguageSorting/LocalizeWithNestedElementsResult.csv
+++ b/Tests/Functional/Datahandler/Localization/Fixtures/CopyToLanguageSorting/LocalizeWithNestedElementsResult.csv
@@ -5,7 +5,6 @@
 ,"3","1","header","child-2-1","768","0","201","2","0","0"
 ,"4","1","header","child-2-2","1024","0","201","2","0","0"
 ,"5","1","b13-2cols-with-header-container","[Translate to English-Free:] container-1","1280","4","0","0","0","1"
-,"6","1","b13-2cols-with-header-container","[Translate to English-Free:] container-2","1536","4","201","5","0","2"
-,"8","1","header","[Translate to English-Free:] child-2-1","1664","4","201","6","0","3"
-,"7","1","header","[Translate to English-Free:] child-2-2","1792","4","201","6","0","4"
-
+,"6","1","b13-2cols-with-header-container","[Translate to English-Free:] container-2","1408","4","201","5","0","2"
+,"7","1","header","[Translate to English-Free:] child-2-1","1472","4","201","6","0","3"
+,"8","1","header","[Translate to English-Free:] child-2-2","1536","4","201","6","0","4"
\ No newline at end of file
diff --git a/Tests/Functional/Datahandler/Localization/Fixtures/Localize/CopyContainerToLanguageCopiesChildrenResult.csv b/Tests/Functional/Datahandler/Localization/Fixtures/Localize/CopyContainerToLanguageCopiesChildrenResult.csv
index bbdc3e83..4082a351 100644
--- a/Tests/Functional/Datahandler/Localization/Fixtures/Localize/CopyContainerToLanguageCopiesChildrenResult.csv
+++ b/Tests/Functional/Datahandler/Localization/Fixtures/Localize/CopyContainerToLanguageCopiesChildrenResult.csv
@@ -7,4 +7,4 @@
 ,1,1,"b13-2cols-with-header-container","container-language-1",256,0,0,0,0,0
 ,2,1,"header","header-language-1",128,0,200,1,0,0
 ,3,1,"b13-2cols-with-header-container","[Translate to german:] container-language-1",192,1,0,0,0,1
-,4,1,"header","[Translate to german:] header-language-1",224,1,200,3,0,2
+,4,1,"header","[Translate to german:] header-language-1",208,1,200,3,0,2
\ No newline at end of file
diff --git a/Tests/Functional/Datahandler/Localization/Fixtures/Localize/CopyToLanguageContainerFromNonDefaultLanguageLocalizeChildrenResult.csv b/Tests/Functional/Datahandler/Localization/Fixtures/Localize/CopyToLanguageContainerFromNonDefaultLanguageLocalizeChildrenResult.csv
index dc724bdd..b4e28018 100644
--- a/Tests/Functional/Datahandler/Localization/Fixtures/Localize/CopyToLanguageContainerFromNonDefaultLanguageLocalizeChildrenResult.csv
+++ b/Tests/Functional/Datahandler/Localization/Fixtures/Localize/CopyToLanguageContainerFromNonDefaultLanguageLocalizeChildrenResult.csv
@@ -10,4 +10,4 @@
 ,21,1,"b13-2cols-with-header-container","container-language-1",768,1,0,0,1,0
 ,22,1,"header","header-language-1",128,1,200,1,2,0
 ,23,1,"b13-2cols-with-header-container","[Translate to france:] container-language-1",1024,2,0,0,0,21
-,24,1,"header","[Translate to france:] header-language-1",384,2,200,23,0,22
+,24,1,"header","[Translate to france:] header-language-1",1280,2,200,23,0,22
\ No newline at end of file
diff --git a/Tests/Functional/Datahandler/Localization/Fixtures/Localize/CopyToLanguageContainerFromNonDefaultLanguageLocalizeChildrenWhenCopiedFromFreeModeResult.csv b/Tests/Functional/Datahandler/Localization/Fixtures/Localize/CopyToLanguageContainerFromNonDefaultLanguageLocalizeChildrenWhenCopiedFromFreeModeResult.csv
index d6dcf316..bfbcba22 100644
--- a/Tests/Functional/Datahandler/Localization/Fixtures/Localize/CopyToLanguageContainerFromNonDefaultLanguageLocalizeChildrenWhenCopiedFromFreeModeResult.csv
+++ b/Tests/Functional/Datahandler/Localization/Fixtures/Localize/CopyToLanguageContainerFromNonDefaultLanguageLocalizeChildrenWhenCopiedFromFreeModeResult.csv
@@ -8,4 +8,4 @@
 ,51,1,"b13-2cols-with-header-container","container-language-1",256,1,0,0,0,0
 ,52,1,"header","header-language-1",257,1,200,51,0,0
 ,53,1,"b13-2cols-with-header-container","[Translate to france:] container-language-1",513,2,0,0,0,51
-,54,1,"header","[Translate to france:] header-language-1",769,2,200,53,0,52
+,54,1,"header","[Translate to france:] header-language-1",641,2,200,53,0,52
\ No newline at end of file
diff --git a/Tests/Functional/Datahandler/Localization/Fixtures/Localize/LocalizeTwoContainerKeepsParentIndependedOnOrderDataset1Result.csv b/Tests/Functional/Datahandler/Localization/Fixtures/Localize/LocalizeTwoContainerKeepsParentIndependedOnOrderDataset1Result.csv
index 0d7d0fae..8d63c75f 100644
--- a/Tests/Functional/Datahandler/Localization/Fixtures/Localize/LocalizeTwoContainerKeepsParentIndependedOnOrderDataset1Result.csv
+++ b/Tests/Functional/Datahandler/Localization/Fixtures/Localize/LocalizeTwoContainerKeepsParentIndependedOnOrderDataset1Result.csv
@@ -3,12 +3,12 @@
 ,1,0,"page-1"
 ,2,0,"page-1-language-1"
 "tt_content"
-,"uid","pid","CType","header","sorting","sys_language_uid","colPos","tx_container_parent","l18n_parent","l10n_source"
-,1,1,"b13-2cols-with-header-container","container-language-1",256,0,0,0,0,0
-,2,1,"header","header-language-1",128,0,200,1,0,0
-,91,1,"b13-2cols-with-header-container","second-container",1028,0,0,0,0,0
-,92,1,"header","child-in-second-container-with-sorting-before-children-in-first-container",1,0,200,91,0,0
-,93,1,"b13-2cols-with-header-container","[Translate to german:] second-container",64,1,0,0,91,91
-,94,1,"header","[Translate to german:] child-in-second-container-with-sorting-before-children-in-first-container",32,1,200,91,92,92
-,95,1,"b13-2cols-with-header-container","[Translate to german:] container-language-1",192,1,0,0,1,1
-,96,1,"header","[Translate to german:] header-language-1",48,1,200,1,2,2
+,"uid","pid","CType","header","sys_language_uid","colPos","tx_container_parent","l18n_parent","l10n_source"
+,1,1,"b13-2cols-with-header-container","container-language-1",0,0,0,0,0
+,2,1,"header","header-language-1",0,200,1,0,0
+,91,1,"b13-2cols-with-header-container","second-container",0,0,0,0,0
+,92,1,"header","child-in-second-container-with-sorting-before-children-in-first-container",0,200,91,0,0
+,93,1,"b13-2cols-with-header-container","[Translate to german:] second-container",1,0,0,91,91
+,94,1,"header","[Translate to german:] child-in-second-container-with-sorting-before-children-in-first-container",1,200,91,92,92
+,95,1,"b13-2cols-with-header-container","[Translate to german:] container-language-1",1,0,0,1,1
+,96,1,"header","[Translate to german:] header-language-1",1,200,1,2,2
diff --git a/Tests/Functional/Datahandler/Localization/Fixtures/Localize/LocalizeTwoContainerKeepsParentIndependedOnOrderDataset2Result.csv b/Tests/Functional/Datahandler/Localization/Fixtures/Localize/LocalizeTwoContainerKeepsParentIndependedOnOrderDataset2Result.csv
index 5084c95d..b098a7a1 100644
--- a/Tests/Functional/Datahandler/Localization/Fixtures/Localize/LocalizeTwoContainerKeepsParentIndependedOnOrderDataset2Result.csv
+++ b/Tests/Functional/Datahandler/Localization/Fixtures/Localize/LocalizeTwoContainerKeepsParentIndependedOnOrderDataset2Result.csv
@@ -3,12 +3,12 @@
 ,1,0,"page-1"
 ,2,0,"page-1-language-1"
 "tt_content"
-,"uid","pid","CType","header","sorting","sys_language_uid","colPos","tx_container_parent","l18n_parent","l10n_source"
-,1,1,"b13-2cols-with-header-container","container-language-1",256,0,0,0,0,0
-,2,1,"header","header-language-1",128,0,200,1,0,0
-,91,1,"b13-2cols-with-header-container","second-container",1028,0,0,0,0,0
-,92,1,"header","child-in-second-container-with-sorting-before-children-in-first-container",1,0,200,91,0,0
-,93,1,"b13-2cols-with-header-container","[Translate to german:] container-language-1",192,1,0,0,1,1
-,94,1,"header","[Translate to german:] header-language-1",160,1,200,1,2,2
-,95,1,"b13-2cols-with-header-container","[Translate to german:] second-container",224,1,0,0,91,91
-,96,1,"header","[Translate to german:] child-in-second-container-with-sorting-before-children-in-first-container",64,1,200,91,92,92
+,"uid","pid","CType","header","sys_language_uid","colPos","tx_container_parent","l18n_parent","l10n_source"
+,1,1,"b13-2cols-with-header-container","container-language-1",0,0,0,0,0
+,2,1,"header","header-language-1",0,200,1,0,0
+,91,1,"b13-2cols-with-header-container","second-container",0,0,0,0,0
+,92,1,"header","child-in-second-container-with-sorting-before-children-in-first-container",0,200,91,0,0
+,93,1,"b13-2cols-with-header-container","[Translate to german:] container-language-1",1,0,0,1,1
+,94,1,"header","[Translate to german:] header-language-1",1,200,1,2,2
+,95,1,"b13-2cols-with-header-container","[Translate to german:] second-container",1,0,0,91,91
+,96,1,"header","[Translate to german:] child-in-second-container-with-sorting-before-children-in-first-container",1,200,91,92,92
diff --git a/Tests/Functional/Datahandler/Localization/Fixtures/Localize/LocalizeWithCopyTwoContainerChangeParentIndependedOnOrderDataset1Result.csv b/Tests/Functional/Datahandler/Localization/Fixtures/Localize/LocalizeWithCopyTwoContainerChangeParentIndependedOnOrderDataset1Result.csv
index adf8c965..086b6aef 100644
--- a/Tests/Functional/Datahandler/Localization/Fixtures/Localize/LocalizeWithCopyTwoContainerChangeParentIndependedOnOrderDataset1Result.csv
+++ b/Tests/Functional/Datahandler/Localization/Fixtures/Localize/LocalizeWithCopyTwoContainerChangeParentIndependedOnOrderDataset1Result.csv
@@ -3,12 +3,12 @@
 ,1,0,"page-1"
 ,2,0,"page-1-language-1"
 "tt_content"
-,"uid","pid","CType","header","sorting","sys_language_uid","colPos","tx_container_parent","l18n_parent","l10n_source"
-,1,1,"b13-2cols-with-header-container","container-language-1",256,0,0,0,0,0
-,2,1,"header","header-language-1",128,0,200,1,0,0
-,91,1,"b13-2cols-with-header-container","second-container",1028,0,0,0,0,0
-,92,1,"header","child-in-second-container-with-sorting-before-children-in-first-container",1,0,200,91,0,0
-,93,1,"b13-2cols-with-header-container","[Translate to german:] second-container",64,1,0,0,0,91
-,94,1,"header","[Translate to german:] child-in-second-container-with-sorting-before-children-in-first-container",96,1,200,93,0,92
-,95,1,"b13-2cols-with-header-container","[Translate to german:] container-language-1",192,1,0,0,0,1
-,96,1,"header","[Translate to german:] header-language-1",224,1,200,95,0,2
+,"uid","pid","CType","header","sys_language_uid","colPos","tx_container_parent","l18n_parent","l10n_source"
+,1,1,"b13-2cols-with-header-container","container-language-1",0,0,0,0,0
+,2,1,"header","header-language-1",0,200,1,0,0
+,91,1,"b13-2cols-with-header-container","second-container",0,0,0,0,0
+,92,1,"header","child-in-second-container-with-sorting-before-children-in-first-container",0,200,91,0,0
+,93,1,"b13-2cols-with-header-container","[Translate to german:] second-container",1,0,0,0,91
+,94,1,"header","[Translate to german:] child-in-second-container-with-sorting-before-children-in-first-container",1,200,93,0,92
+,95,1,"b13-2cols-with-header-container","[Translate to german:] container-language-1",1,0,0,0,1
+,96,1,"header","[Translate to german:] header-language-1",1,200,95,0,2
diff --git a/Tests/Functional/Datahandler/Localization/Fixtures/Localize/LocalizeWithCopyTwoContainerChangeParentIndependedOnOrderDataset2Result.csv b/Tests/Functional/Datahandler/Localization/Fixtures/Localize/LocalizeWithCopyTwoContainerChangeParentIndependedOnOrderDataset2Result.csv
index 9ac83cce..5f83a57f 100644
--- a/Tests/Functional/Datahandler/Localization/Fixtures/Localize/LocalizeWithCopyTwoContainerChangeParentIndependedOnOrderDataset2Result.csv
+++ b/Tests/Functional/Datahandler/Localization/Fixtures/Localize/LocalizeWithCopyTwoContainerChangeParentIndependedOnOrderDataset2Result.csv
@@ -3,12 +3,12 @@
 ,1,0,"page-1"
 ,2,0,"page-1-language-1"
 "tt_content"
-,"uid","pid","CType","header","sorting","sys_language_uid","colPos","tx_container_parent","l18n_parent","l10n_source"
-,1,1,"b13-2cols-with-header-container","container-language-1",256,0,0,0,0,0
-,2,1,"header","header-language-1",128,0,200,1,0,0
-,91,1,"b13-2cols-with-header-container","second-container",1028,0,0,0,0,0
-,92,1,"header","child-in-second-container-with-sorting-before-children-in-first-container",1,0,200,91,0,0
-,93,1,"b13-2cols-with-header-container","[Translate to german:] container-language-1",192,1,0,0,0,1
-,94,1,"header","[Translate to german:] header-language-1",224,1,200,93,0,2
-,95,1,"b13-2cols-with-header-container","[Translate to german:] second-container",240,1,0,0,0,91
-,96,1,"header","[Translate to german:] child-in-second-container-with-sorting-before-children-in-first-container",248,1,200,95,0,92
+,"uid","pid","CType","header","sys_language_uid","colPos","tx_container_parent","l18n_parent","l10n_source"
+,1,1,"b13-2cols-with-header-container","container-language-1",0,0,0,0,0
+,2,1,"header","header-language-1",0,200,1,0,0
+,91,1,"b13-2cols-with-header-container","second-container",0,0,0,0,0
+,92,1,"header","child-in-second-container-with-sorting-before-children-in-first-container",0,200,91,0,0
+,93,1,"b13-2cols-with-header-container","[Translate to german:] container-language-1",1,0,0,0,1
+,94,1,"header","[Translate to german:] header-language-1",1,200,93,0,2
+,95,1,"b13-2cols-with-header-container","[Translate to german:] second-container",1,0,0,0,91
+,96,1,"header","[Translate to german:] child-in-second-container-with-sorting-before-children-in-first-container",1,200,95,0,92