Files update from Slides AI Agents: Documentation Translation (#857)

Author: slides-ai-agent

ar/net/getting-started/evaluate-aspose-slides/_index.md

@@ -5,32 +5,32 @@ weight: 120
 url: /ar/net/evaluate-aspose-slides/
 ---
 
-يمكنك بسهولة تنزيل Aspose.Slides للتقييم. حزمة التقييم هي نفسها حزمة الشراء. يصبح الإصدار التجريبي مرخصًا بمجرد إضافة بضع أسطر من التعليمات البرمجية لتطبيق الترخيص.
+## **تقييم Aspose.Slides**
 
-إصدار التقييم من Aspose.Slides (بدون تحديد ترخيص) يوفر جميع وظائف المنتج، لكنه يدرج علامة مائية للتقييم في أعلى المستند عند الفتح والحفظ. كما أنك مقيد بشريحة واحدة عند استخراج النصوص من شرائح العرض.
+يمكنك بسهولة تحميل Aspose.Slides للتقييم. حزمة التقييم هي نفسها حزمة الشراء. يصبح الإصدار التجريبي مرخصًا بمجرد إضافة بضعة أسطر من الشيفرة لتطبيق الترخيص.
+
+يقدم الإصدار التجريبي من Aspose.Slides (بدون تحديد ترخيص) جميع وظائف المنتج، لكنه يضيف علامة مائية للتقييم في أعلى المستند عند الفتح والحفظ. كما أنك مقيد بشريحة واحدة عند استخراج النصوص من شرائح العرض.
 
 ![todo:image_alt_text](evaluate-aspose-slides_1.png)
 
 {{% alert color="primary" %}} 
-
-إذا كنت ترغب في اختبار Aspose.Slides دون قيود إصدار التقييم، يمكنك طلب **ترخيص مؤقت لمدة 30 يومًا**. يرجى الرجوع إلى [كيفية الحصول على ترخيص مؤقت؟](https://purchase.aspose.com/temporary-license) للحصول على مزيد من المعلومات.
-
+إذا كنت ترغب في اختبار Aspose.Slides دون قيود نسخة التقييم، يمكنك طلب **رخصة مؤقتة لمدة 30 يوماً**. يرجى الرجوع إلى [كيف تحصل على رخصة مؤقتة؟](https://purchase.aspose.com/temporary-license) لمزيد من المعلومات.
 {{% /alert %}}
 
-## **FAQ**
+## **الأسئلة الشائعة**
 
-**هل يمكنني اختبار عروض تقديمية متعددة بالتوازي عبر مختلف الخيوط في وضع التقييم؟**
+**هل يمكنني اختبار عروض تقديمية متعددة بالتوازي عبر خيوط مختلفة في وضع التقييم؟**
 
-نعم. يمكنك معالجة مستندات مختلفة بالتوازي؛ لا ينبغي عليك مشاركة كائن العرض نفسه [across threads](/slides/ar/net/multithreading/). وضع التقييم لا يؤثر على ذلك.
+نعم. يمكنك معالجة مستندات مختلفة بالتوازي؛ لا ينبغي مشاركة نفس كائن العرض التقديمي [عبر الخيوط](/slides/ar/net/multithreading/). وضع التقييم لا يؤثر على ذلك.
 
-**هل أحتاج إلى تثبيت Microsoft PowerPoint لتقييم المكتبة على خادم أو في بيئة التكامل المستمر؟**
+**هل أحتاج إلى تثبيت Microsoft PowerPoint لتقييم المكتبة على خادم أو في بيئة تكامل مستمر؟**
 
-لا. Aspose.Slides هو محرك مستقل ولا يتطلب تثبيت PowerPoint سواءً في التقييم أو في الإنتاج.
+لا. Aspose.Slides هو محرك مستقل ولا يتطلب تثبيت PowerPoint سواءً للتقييم أو للإنتاج.
 
-**هل يمكنني اختبار تحويل PPT/PPTX إلى PDF والصور بالكامل في وضع التقييم؟**
+**هل يمكنني اختبار تحويل PPT/PPTX إلى PDF وصور بالكامل في وضع التقييم؟**
 
-نعم. الـ [converters](/slides/ar/net/convert-presentation/) تعمل؛ وسيشمل الناتج علامة مائية.
+نعم. يعمل [المحولات](/slides/ar/net/convert-presentation/); سيحتوي الناتج على علامة مائية.
 
-**هل يمكنني استخدام ترخيص مؤقت لاختبار التحميل دون علامة مائية؟**
+**هل يمكنني استخدام رخصة مؤقتة لاختبار الحمل دون علامة مائية؟**
 
-نعم. الترخيص المؤقت لمدة 30 يومًا يزيل قيود وضع التقييم ويسمح بالاختبار دون علامة مائية.
+نعم. رخصة مؤقتة لمدة 30 يوماً تُزيل قيود وضع التقييم وتسمح بالاختبار دون علامة مائية.

ar/nodejs-java/getting-started/evaluate-aspose-slides/_index.md

@@ -5,16 +5,34 @@ weight: 120
 url: /ar/nodejs-java/evaluate-aspose-slides/
 ---
 
+## **تقييم Aspose.Slides**
 
-يمكنك تنزيل Aspose.Slides للتقييم بسهولة. حزمة التقييم هي نفس الحزمة التي تم شراؤها. تصبح النسخة التجريبية مرخصة ببساطة بعد إضافة بضعة أسطر من التعليمات البرمجية لتطبيق الترخيص.
-
-تقدم النسخة التجريبية من Aspose.Slides (بدون ترخيص محدد) جميع وظائف المنتج، لكنها تقوم بإدراج علامة مائية للتقييم في أعلى المستند عند الفتح والحفظ. يتم تحديدك أيضًا بشريحة واحدة عند استخراج النصوص من شرائح العرض التقديمي.
+يمكنك بسهولة تنزيل Aspose.Slides للتقييم. حزمة التقييم هي نفسها حزمة الشراء. يصبح إصدار التقييم مرخصًا بمجرد إضافة بضع أسطر من الشيفرة لتطبيق الترخيص. 
 
+إصدار التقييم من Aspose.Slides (بدون تحديد ترخيص) يوفر جميع وظائف المنتج، لكنه يضيف علامة مائية للتقييم في أعلى المستند عند الفتح والحفظ. كما أنك مقيد بشريحة واحدة عند استخراج النصوص من شرائح العرض.
 
 ![todo:image_alt_text](evaluate-aspose-slides_1.png)
 
 {{% alert color="primary" %}} 
 
-إذا كنت ترغب في اختبار Aspose.Slides بدون قيود النسخة التجريبية، يمكنك طلب **ترخيص مؤقت لمدة 30 يومًا**. يرجى الرجوع إلى [كيف تحصل على ترخيص مؤقت؟](https://purchase.aspose.com/temporary-license) للحصول على مزيد من المعلومات.
+إذا كنت تريد اختبار Aspose.Slides دون قيود نسخة التقييم، يمكنك طلب **رخصة مؤقتة لمدة 30 يومًا**. يرجى الرجوع إلى [كيفية الحصول على رخصة مؤقتة؟](https://purchase.aspose.com/temporary-license) للمزيد من المعلومات.
+
+{{% /alert %}}
+
+## **الأسئلة الشائعة**
+
+**هل يمكنني اختبار عروض تقديمية متعددة بالتوازي عبر خيوط مختلفة في وضع التقييم؟**
+
+نعم. يمكنك معالجة مستندات مختلفة بالتوازي؛ لا يجب مشاركة كائن العرض نفسه [عبر الخيوط](/slides/ar/net/multithreading/). وضع التقييم لا يؤثر على ذلك.
+
+**هل أحتاج إلى تثبيت Microsoft PowerPoint لتقييم المكتبة على الخادم أو في بيئة CI؟**
+
+لا. Aspose.Slides هو محرك مستقل ولا يتطلب تثبيت PowerPoint سواء للتقييم أو للإنتاج.
+
+**هل يمكنني اختبار التحويل الكامل من PPT/PPTX إلى PDF وصور في وضع التقييم؟**
+
+نعم. الـ[محولات](/slides/ar/net/convert-presentation/) تعمل؛ سيحتوي الناتج على علامة مائية.
+
+**هل يمكنني استخدام رخصة مؤقتة لاختبار التحميل دون علامة مائية؟**
 
-{{% /alert %}}
+نعم. رخصة مؤقتة لمدة 30 يومًا تزيل قيود وضع التقييم وتسمح بالاختبار دون علامة مائية.