Start by reading the README.md file to understand the tech stack and overall structure of the project.
Browse through the repo's issues. If you find something you'd like to fix or improve, leave a comment on the issue, and I'll assign it to you.
If you notice something that could be fixed or improved that isn’t listed in the issues, feel free to submit a pull request. I’ll review it, and if it's a legitimate improvement, I’ll merge it.