Jekyll integration

[xplosionmind]

Hello, I'm not a developer but I'd love to use this gem in my Jekyll website, to retrieve movie data and automatically add links to TMDb entries for movies I add to a simple markdown list.

Practically, I'd like the gem to read movie titles from a simple markdown list (or a CSV table) and transform titles to links to their page on TMDb.

Could this be possible?
If yes, how?

(obviously I get that what I ask for is something specific and strictly tied with my needs, nevertheless I may adapt to some similar simpler usage)

Thank you very much and sorry for the dumb question.