fix(obs-and-eval): displaying lists correctly

fix(obs-and-eval): displaying lists correctly #562