diff --git a/.github/workflows/annotate-metadata-issue.yml b/.github/workflows/annotate-metadata-issue.yml
index 2624b9dce9..773a475487 100644
--- a/.github/workflows/annotate-metadata-issue.yml
+++ b/.github/workflows/annotate-metadata-issue.yml
@@ -61,7 +61,10 @@ jobs:
 
             Please edit the JSON above if it does not match the image.
 
-            A staff member will review this correction. Once approved, it will be processed as part of a weekly batch of corrections.
+            A staff member will review this correction.
+            - Once approved, it can take 1–2 weeks for this change to be processed as part of a batch of corrections.
+            - Please **leave this issue open** until it is processed by us.
+            - Once the issue is closed by us as “resolved”, it will take 30–40 minutes for the correction to appear on the website.
             `;
 
             await github.rest.issues.createComment({
diff --git a/hugo/layouts/papers/single.html b/hugo/layouts/papers/single.html
index 876176449a..7d2e6e907e 100644
--- a/hugo/layouts/papers/single.html
+++ b/hugo/layouts/papers/single.html
@@ -381,6 +381,13 @@ <h5 class="modal-title">Correct Metadata for <span id="paperIdSpan"></span></h5>
         </div>
         <div class="modal-body">
           <form id="metadataForm">
+            <div class="mb-3">
+            Use this form to create a GitHub issue with structured data describing the correction. You will need a GitHub account.
+            Once you create that issue, the correction will be reviewed by a staff member.
+            </div>
+            <div class="alert alert-danger d-lg-none">
+              ⚠️ Mobile Users: Submitting this form to create a new issue will only work with github.com, not the GitHub Mobile app.
+            </div>
             <div class="alert alert-warning" role="alert">
               <b>Important</b>: The Anthology treat PDFs as authoritative. Please use this form only to correct data that is out of line with the PDF. See <a href="https://aclanthology.org/info/corrections/">our corrections guidelines</a> if you need to change the PDF.
             </div>
@@ -396,7 +403,7 @@ <h5 class="modal-title">Correct Metadata for <span id="paperIdSpan"></span></h5>
 
             <div class="mb-3">
               <label for="paperAbstract" class="form-label">Abstract</label>
-              <small id="abstractTitleHelp" class="form-text text-muted">Correct abstract if needed. Retain XML formatting tags such as &lt;tex-math&gt;.</small>
+              <small id="abstractTitleHelp" class="form-text text-muted">Correct abstract if needed. Retain XML formatting tags such as &lt;tex-math&gt;. You may use &lt;b&gt;...&lt;/b&gt; for <b>bold</b>, &lt;i&gt;...&lt;/i&gt; for <i>italic</i>, and &lt;url&gt;...&lt;/url&gt; for URLs.</small>
               <textarea class="form-control" id="paperAbstract" rows="6"></textarea>
             </div>
 
@@ -416,7 +423,7 @@ <h5 class="modal-title">Correct Metadata for <span id="paperIdSpan"></span></h5>
             <input type="checkbox" class="form-check-input" id="pdfCorrectionCheck">
             <label class="form-check-label" for="pdfCorrectionCheck">ALL author names match the snapshot above—including middle initials, hyphens, and accents.</label>
           </div>
-          <button type="button" class="btn btn-primary" onclick="submitMetadataCorrection()">Submit</button>
+          <button type="button" class="btn btn-primary" onclick="submitMetadataCorrection()">Create GitHub issue for&nbsp;staff review</button>
         </div>
       </div>
     </div>